Переклад тексту пісні Swan Song - Grammatics

Swan Song (оригінал)

Come on out Georgine, they have all gone.
Come on, and drink the linctus,
We’ll move out of the bed-sits…
Now we’re not too young,
But our chance has landed and we’re just so imminent,
Yet you seem so distant.
The nights crow’s been landing lately…
He’s in cahoots with the slim white lady…
You can call this a Swan song.
Carry me through scilences so awkward,
See me and raise a sentence, a turn of phrase,
A breaking omnipotent waves of youth in it’s last flushes,
Let eyes retain their brilliance, keep crows from landing,
And the span of their web spreading,
In cahoots with the slim white lady…
In cahoots with the slim white lady,
Cahoots with the slim white lady…
Now I’ll never desert your arms.
Now I’ll never desert your arms.
Away for Benelux…
You take the shrill echo away when I pray for better luck.
We’ll soar from bridges to the swans,
Our bullets into the water become the bird of song.
You can call this a Swan song.
I love the way you are late.
I’m coming home for Christmas, to hold open your weight.
Hold open your weight.

Swan Song (переклад)

Виходь, Джорджіне, вони всі пішли.
Давай і випий лінктус,
Ми підемо з ліжок…
Тепер ми не дуже молоді,
Але наш шанс випав, і ми настільки неминучі,
Але ви здається таким далеким.
Останнім часом сідає нічна ворона…
Він у змові зі стрункою білою жінкою…
Це можна назвати Лебединою піснею.
Пронеси мене крізь науки, так незручно,
Побачити мене і підняти речення, поворот фрази,
Всемогутні хвилі молодості в останніх припливах,
Нехай очі збережуть свій блиск, нехай ворони не приземляться,
І тривалість їхнього поширення в Інтернеті,
У змові зі стрункою білою леді…
У змові зі стрункою білою дамою,
Змова зі стрункою білою леді…
Тепер я ніколи не покину твої руки.
Тепер я ніколи не покину твої руки.
В гостях у Бенілюкс…
Ви знімаєте пронизливе луння, коли я молюсь про кращу удачу.
Ми злетимо з мостів до лебедів,
Наші кулі у воду стають співочими птахами.
Це можна назвати Лебединою піснею.
Мені подобається те, що ти спізнюєшся.
Я повертаюся додому на Різдво, щоб утримати твою вагу.
Тримайте свою вагу відкритою.