Переклад тексту пісні Rosa Flood - Grammatics

Rosa Flood (оригінал)

Lead me blind with sweet little asides
The promises we equate to break of brittle wire and copperplate
We’re moving in close, close, close, Rosa
The winning opinion’s feel good host
I found a little escape…
I found a little escape to the rhythm of your blackened lungs
To the melee going on inside, to transcend into lullabies
To the rhythm of your blackened lungs, to the pestering melody
To transcend into lullabies, I found a little escape
Piscea, all piano wire limbs
Blunter than the sharps at my fingers
These nicotine stained ivories
We’re moving inside, close, clear, Rosa
In streams of my conciousness
You soak, close, clear, Rosa
I found a little escape…
I found a little escape to the rhythm of your blackened lungs
To the melee going on inside, to transcend into lullabies
To the rhythm of your blackened lungs, to the pestering melody
To transcend into lullabies where I’ve nothing to hold
Now I’ve nothing to hold.
I found a little escape

Rosa Flood (переклад)

Веди мене сліпим солодкими маленькими сторонами
Обіцянки, які ми прирівнюємо до розриву ламкого дроту та мідної плити
Ми під’їжджаємо близько, близько, близько, Роза
Переможна думка – хороший господар
Я знайшов невеликий вихід…
Я знайшов невеликий вихід в ритму твоїх почорнілих легенів
До ближнього бою, що відбувається всередині, щоб перейти в колискові пісні
У ритм твоїх почорнілих легенів, під докучливу мелодію
Щоб перетворитися в колискові пісні, я знайшов невеликий вихід
Piscea, усі кінцівки фортепіано
Тупше, ніж гострі в моїх пальцях
Ці забарвлені нікотином слонові кістки
Ми рухаємося всередину, близько, ясно, Роза
У потоках моєї свідомості
Ти мочиш, закривай, очищай, Розо
Я знайшов невеликий вихід…
Я знайшов невеликий вихід в ритму твоїх почорнілих легенів
До ближнього бою, що відбувається всередині, щоб перейти в колискові пісні
У ритм твоїх почорнілих легенів, під докучливу мелодію
Щоб перейти в колискові пісні, де мені нема чого тримати
Тепер мені нема чого тримати.
Я знайшов невеликий вихід