| Why are your clothes scattered on the garden, when the taxi is waiting?
| Чому ваш одяг розкиданий по саду, коли таксі чекає?
|
| Why are your eyes dark-hooded and forlorn?
| Чому твої очі закриті та занедбані?
|
| Their light is diminished, a jade so rare fading jaded
| Їхнє світло зменшується, нефрит, такий рідкісний, вицвітає
|
| How can you call yourself an actress, when you cannot get your act together?
| Як можна називати себе актрисою, коли не можеш зіграти свою роль?
|
| How can you say you know tragedy, when you are yet to meet her?
| Як ти можеш сказати, що знаєш трагедію, коли ти ще не зустрічаєшся з нею?
|
| You’ll drive all night but won’t get there
| Ви будете їздити всю ніч, але не доїдете
|
| With vim, determined just to suffer… because everyone loves a breakdown
| З vim, налаштований просто страждати… тому що всі люблять зрив
|
| Everyone loves a breakdown
| Усі люблять розрив
|
| Go easier on me
| Полегше зі мною
|
| Sulpher, burning amber, driving under golden twilight
| Сірка, палаючий бурштин, їде під золотими сутінками
|
| Rising, sleeping, walking, never waking, fast asleep
| Вставати, спати, ходити, ніколи не прокидатися, міцно спати
|
| Bathing low in shallow streams of consciousness and dreaming
| Купання низько в неглибоких потоках свідомості та сновидінь
|
| You know we ever only want relentless fours and break beats
| Ви знаєте, що нам завжди потрібні лише невблаганні четвірки та брейк-бити
|
| There’s a hung over girl in bed, her head hits relentless fours
| У ліжку нависла дівчина, її голова б’ється невблаганними четвірками
|
| Her heart is an offbeat high hat, the body composes you don’t even know it
| Її серце — незвичайний високий капелюх, тіло складається, ви навіть не знаєте цього
|
| Dance to your pulse tonight
| Танцюйте під свій пульс сьогодні ввечері
|
| The body composes you don’t even know it
| Тіло складається, ти навіть не знаєш цього
|
| We only want relentless fours | Нам потрібні лише невблаганні четвірки |