Переклад тексту пісні Puddle in the Sun - Grady

Puddle in the Sun (оригінал)

Cutie pie, are you gonna be do or die?
I can see you and I aren’t so different
But you’re different in a good way
Never tried (Never tried) certain drugs (Certain drugs) just like me (Like me)
Look at us (Look at us)
Couple peas (Couple peas) in a pod (Pod)
I’m so soft, I know
There’s certain codes I try to abide
There’s certain feelings I just can’t hide
But you know that I tried, yeah
I’m an open novel so careful what you’re asking me
I’m hardly ever alone
I don’t have to masturbate
How did you just come along?
Leave such a good aftertaste
I’m a puddle in the sun
Watch as I evaporate
I’m an open novel so careful what you’re asking me
I’m hardly ever alone
I don’t have to masturbate
How did you just come along?
Leave such a good aftertaste
I’m a puddle in the sun
Watch as I evaporate-rate-rate (Woo)
I would rather spend my night striking out in the major leagues
Than hit a home run with somebody that’s just too lame for me, oh
I’ve got some super model standards (Oh yeah)
And you’re looking pretty cool up on the camera
It’s pretty difficult trying to make you feel uncomfortable
Put my finger in your nose and you keep a straight face
Tell Michaela she can go 'cause you’re sleeping at my place, yeah
There’s certain codes I try to abide
There’s certain feelings I just can’t hide
But you know that I tried (Hands up)
I’m an open novel so careful what you’re asking me
I’m hardly ever alone
I don’t have to masturbate
How did you just come along?
Leave such a good aftertaste
I’m a puddle in the sun
Watch as I evaporate
I’m an open novel so careful what you’re asking me
I’m hardly ever alone
I don’t have to masturbate
How did you just come along?
Leave such a good aftertaste
I’m a puddle in the sun
Watch as I evaporate-rate-rate (Woo)
Do-do-do-do, do-do, do-do
Do-do-do-do, do-do, do-do
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Puddle in the Sun (переклад)

Милий пиріжок, ти будеш зробити чи помреш?
Я бачу, що ми з тобою не такі різні
Але ви відрізняєтесь у хорошому сенсі
Ніколи не пробував (Ніколи не пробував) певні наркотики (Деякі препарати), як я (Як я)
Подивіться на нас (Подивіться на нас)
Пара горохів (Пара горошин) у стручку (стручок)
Я такий м’який, знаю
Є певні кодекси, яких я намагаюся дотримуватись
Є певні почуття, які я просто не можу приховати
Але ви знаєте, що я намагався, так
Я відкритий роман, тож обережно, що ви мене запитуєте
Я майже ніколи не буваю один
Мені не потрібно мастурбувати
Як ти тільки прийшов?
Залиште такий приємний післясмак
Я — калюжа на сонце
Дивіться, як я випарююсь
Я відкритий роман, тож обережно, що ви мене запитуєте
Я майже ніколи не буваю один
Мені не потрібно мастурбувати
Як ти тільки прийшов?
Залиште такий приємний післясмак
Я — калюжа на сонце
Дивіться, як швидкість випаровування (Ву)
Я б краще провів ніч, вибиваючись у вищій лізі
Аніж зробити хоумран із кимось, хто для мене занадто кульгав, о
У мене є стандарти супермоделі (О, так)
І на камері ви виглядаєте дуже круто
Досить важко змусити вас почувати себе незручно
Засунь мій пальець в ніс, і ти залишиш рівне обличчя
Скажи Мікаелі, що вона може піти, бо ти спиш у мене, так
Є певні кодекси, яких я намагаюся дотримуватись
Є певні почуття, які я просто не можу приховати
Але ви знаєте, що я старався (Руки вгору)
Я відкритий роман, тож обережно, що ви мене запитуєте
Я майже ніколи не буваю один
Мені не потрібно мастурбувати
Як ти тільки прийшов?
Залиште такий приємний післясмак
Я — калюжа на сонце
Дивіться, як я випарююсь
Я відкритий роман, тож обережно, що ви мене запитуєте
Я майже ніколи не буваю один
Мені не потрібно мастурбувати
Як ти тільки прийшов?
Залиште такий приємний післясмак
Я — калюжа на сонце
Дивіться, як швидкість випаровування (Ву)
Роби-до-роби, роби-роби, роби-роби
Роби-до-роби, роби-роби, роби-роби
Ой, ой-о-о-о-о