Переклад тексту пісні Trend City - Government Warning

Trend City (оригінал)

Cut your fucking hair
I’m trapped in this city, its so unfair
So much fashion, bullshit name dropping
I’ve lived here my whole life and
Where has it gotten me?
Nowhere
This isn’t my scene
Theres nothing to fight for
So i fucking dream of never
Coming back from tour
Nowhere this place is fucking
Nowhere i’m going fucking
Nowhere nowhere fast
Fast as fuckin' hell
Fuck this place, i wanna go home
Feeling chilled to the fucking bone
I’m sick of cars and sick of cellphones
Everyone just leave me alone
Gotta get out before it swallows me whole
To burn down this town is my ultimate goal
All your clothes, all this baggage
Richmond city is so fucking tragic
I wanna go home

Trend City (переклад)

Підстригти своє до біса волосся
Я в пастці в цьому місті, воно таке несправедливе
Стільки моди, безглуздя назва
Я прожив тут усе своє життя і
Куди це мене привело?
Ніде
Це не моя сцена
Немає за що боротися
Тому я не мрію ніколи
Повертаючись з туру
Ніде в цьому місці не є
Нікуди я не їду
Ніде нікуди швидко
Швидко, як у біса
До біса це місце, я хочу додому
Відчуття холоду до кісток
Мені набридли автомобілі та мобільні телефони
Усі просто залиште мене в спокої
Треба вийти, поки це не поглинуло мене цілком
Спалити це місто — моя кінцева мета
Весь твій одяг, весь цей багаж
Місто Річмонд настільки трагічне
Я хочу додому