| God bless the USA-
| Боже, благослови США -
|
| And only the USA
| І тільки США
|
| I fuckin' hate this town
| Я до біса ненавиджу це місто
|
| I wanna make it go away!
| Я хочу, щоб це зникло!
|
| Rednecks with riot gear and guns
| Rednecks з бунт спорядження та гармати
|
| patrol, breathe down my fuckin' neck
| патруль, дихни мені в шию
|
| lookin' for any excuse…
| шукаю будь-який привід...
|
| and I’m a wreck
| і я — крах
|
| cuz' I won’t go down, I never will.
| тому що я не впаду ніколи ніколи.
|
| and if you put your fuckin' hands on me,
| і якщо ти покладеш на мене свої чортові руки,
|
| its kill or be killed!
| його вбити або будь вбитим!
|
| I won’t go back, I’d rather die,
| Я не повернусь назад, я краще помру,
|
| and if the cops catch up with me,
| і якщо копи наздоженуть мене,
|
| I’ll bleed tonight
| Я буду кровоточити сьогодні ввечері
|
| I can’t sleep at all tonight
| Я взагалі не можу спати сьогодні вночі
|
| the weight of youthful indiscretion
| вага юнацької необережності
|
| still weighs on me all night
| досі тягне на мене всю ніч
|
| I won’t be raped or beaten
| Мене не зґвалтують чи не битимуть
|
| by psychos, all in green
| від психів, все в зеленому кольорі
|
| you won’t get me!
| ти мене не дістанеш!
|
| No black, no blue
| Ні чорного, ні синього
|
| find someone else to abuse
| знайти когось іншого, щоб зловживати
|
| cuz' I won’t be arrested tonight! | бо сьогодні ввечері мене не заарештують! |