Переклад тексту пісні Slave Labor - Government Warning

Slave Labor - Government Warning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slave Labor, виконавця - Government Warning. Пісня з альбому No Moderation, у жанрі Панк
Дата випуску: 03.07.2006
Лейбл звукозапису: Grave Mistake
Мова пісні: Англійська

Slave Labor

(оригінал)
Wanna fucking quit, but probation says no
Doesn’t even matter, 'cuz i got nowhere else to go
50 hours a week, work my finger to the bone
My body fuckin' aches and mu mind is fucking blown
Boss is on my ass a bunch of yuppies in my face
I wanna build a bomb and destroy this fucking place
Wake up at the crack of dawn and break my fucking back
They pay me fucking peanuts and i’m about to snap
Everyday, day after fucking day
I’m working my life away
Every single stupid pointless day
Everyday, every day
Day after fucking day
Slave labor is the only way
I wanna fucking quit but my truck is broken down
I dive head first into a beer and hope i fuckin' drown
Wake up at the crack of dawn and break my fuckin' back
They pay me fucking peanuts and i’m about to snap
(переклад)
Хочу кинути, але умовний термін каже, що ні
Навіть не має значення, бо мені більше нема куди йти
50 годин на тиждень, працюю пальцем до кісток
Моє тіло страшенно болить, а мій розум просто розбитий
Бос на мій дупі купа яппі на моєму обличчі
Я хочу створити бомбу та знищити це прокляте місце
Прокинься на світанку і зламай мені спину
Вони платять мені клятий арахіс, і я збираюся зірватися
Щодня, день за бісаним днем
Я працюю все життя далеко
Кожен дурний безглуздий день
Щодня, щодня
День за бісаним днем
Рабська праця — єдиний шлях
Я хочу піти, але моя вантажівка зламалася
Я пірнаю з головою в пиво і сподіваюся, що втону
Прокинься на світанку й зламай мені спину
Вони платять мені клятий арахіс, і я збираюся зірватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arrested 2007
Powder Keg 2006
Jocks And Cops 2006
Sick Of Home 2006
Fat Nation 2006
Trend City 2006
No Moderation 2006
Self Medication 2006
See The Truth 2006
Cutting Room Floor 2006
Killing For Fun 2007
Maniacs 2007
Safe And Sound 2007
Revolving Door 2015
Nowhere To Go 2015
Shirked Obligations 2009
Hour After Hour 2015
Blurred Yellow Line 2015
Endless Slaughter 2015
Paranoid Mess 2015

Тексти пісень виконавця: Government Warning

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
You Love the Thunder 2019
holiday 2016
Ujutro U Sedam 2018
Vultures 2023
Mein eigenes Leben 2008
The Wave 1990
Madrigalinda 1980