Переклад тексту пісні Sick Of Home - Government Warning

Sick Of Home (оригінал)

I’m sick of love, and i’m sick of home
Like a ghost on a breeze out into the unknown
My eyelids are as heavy as stones
I’m emaciated and i’m out on my own
This has happened for the very last time
Let the cold sweet southern air wash out my mind
This has gotta be the very last time
Let the cool sweet southern breeze blow out my mind
One day ill be free to go wherever i like
I’m selling off everything that i own
Like a tumbleweed blowing where ever the wind blows
The shirt on my back and a gram of blow
Its time to go, man i really gotta go
I got to forget this place its warped my mind
The drolling day to day has warped my me
My poor affected brain, i’m warped and blind
This fucking life of mine… oh

Sick Of Home (переклад)

Мене нудить любов, і мені нудить дом
Як привид на вітерці в невідоме
Мої повіки важкі, як каміння
Я виснажений, і я пішов сам
Це сталося в останній раз
Нехай холодне солодке південне повітря вимиє мій розум
Це має бути останній раз
Нехай прохолодний солодкий південний вітер повіє мій розум
Одного дня я буду вільний їти куди захочу
Я продаю все, що у мене є
Як перекати-перекати, що віє там, де дме вітер
Сорочка на спині і грам удару
Пора йти, чоловіче, мені справді треба йти
Я му забути це місце, воно спотворило мій розум
Мені з дня на день спотворювали мене
Мій бідний уражений мозок, я викривлений і сліпий
Це моє прокляте життя… о