Переклад тексту пісні Song Machine: Friday 13th - Gorillaz, Octavian

Song Machine: Friday 13th (оригінал)

I been drinkin' and smokin' too much, that shit damages
Gimme a lot, I can do it myself, I can manage it
Two Xans, I gotta leave, and you know how it is
You and me, we can take on the world, we can be savages
I call my dealer, said, "Share the white with all of us" (Light)
I told him, "We've been so nice, don't turn on us" (Don't turn on us)
Is it funny how the times flies by (Flies by) so fast?
If we do all of these lines, we go up
(Oh) And if I look into your eyes, I can realize (Oh)
I can realize, oh (I can realize)
Fuck, I meant to just, rap to this (Rap to this)
(Ayy) Ayy, go hard as shit man
It's definitely goin' down (Down)
Find a Pagan on the strip, spin him 'round (Spin him 'round)
Big man talkin' shit 'til we pin him down (Pin him down)
Big man talkin' shit 'til we lick him down (Until I lick him down)
Far enough, I'ma spin it 'round
Put the big ... in your belly then spin it 'round (Spin it 'round)
You ask Kembo if I been about
Free him out (Free him out), I don't need to get the pictures out
I call my dealer, said, "Share the white with all of us"
I told him, "We've been so nice, don't turn on us" (Don't turn on us)
Is it funny how the times flies by (Flies by) so fast?
If we do all of these lines (These lines), we go up
(Oh) And if I look into your eyes, I can realize (Oh)
You know that we can be immortal, immortal
Are you loyal?
Yeah (Oh, immortal)
I'm just prayin' that she loyal, is she loyal?
Yeah
We coil, yeah (Is she loyal)
I don't talk too much, man
Have they got mine?
Cryin' out finally, and a little mercy (Oh)
I don't talk too much, man
Came out silent
Came out silent
Came out silent
Came out silent
Oh, it's a beautiful day (Is she loyal?)
Oh, it's a beautiful day (Is she loyal? Is she loyal?)
Oh, it's a beautiful day (Immortal, immortal)
(Oh, it's a beautiful day) I don't talk too much, man
Have they got mine?
Cryin' out finally, and a little mercy
I don't talk too much, man
Came out silent (Immortal)

(переклад)

Я занадто багато пив і курив, це лайно шкодить
Дай мені багато, я можу це зробити сам, я можу це впоратися
Два Ксани, мені треба йти, і ти знаєш, як це
Ти і я, ми можемо завоювати світ, ми можемо бути дикунами
Я подзвоню своєму дилеру, сказав: «Поділіться білим з усіма нами» (Світло)
Я сказав йому: «Ми були такими хорошими, не звертайся на нас» (Не звертайся на нас)
Хіба смішно, як час летить (Пролітає) так швидко?
Якщо ми виконаємо всі ці рядки, ми підемо вгору
(О) І якщо я подивлюсь у твої очі, я можу зрозуміти (О)
Я можу усвідомити, о (я можу усвідомити)
Блять, я хотів просто почитати реп на це (Реп на це)
(Ayy) Ayy, іди як лайно
Це точно йде вниз (Вниз)
Знайдіть язичника на смузі, покрутіть його (Закрутіть його)
Великий чоловік говорить лайно, поки ми не притиснемо його (Прикріпимо його)
Великий чоловік розмовляє лайно, поки ми не оближем його (Поки я не облизну його)
Досить далеко, я обертаю це навколо
Покладіть великий ... у свій живіт, а потім покрутіть його (Закрутіть його)
Ви запитаєте Кембо, чи був я поруч
Звільніть його (Звільніть його), мені не потрібно видавати фотографії
Я дзвоню своєму дилеру і кажу: «Поділіться білим з усіма нами»
Я сказав йому: «Ми були такими хорошими, не звертайся на нас» (Не звертайся на нас)
Хіба смішно, як час летить (Пролітає) так швидко?
Якщо ми виконаємо всі ці рядки (Ці рядки), ми підемо вгору
(О) І якщо я подивлюсь у твої очі, я можу зрозуміти (О)
Ти знаєш, що ми можемо бути безсмертними, безсмертними
Ви лояльні?
Так (о, безсмертний)
Я просто молюся, щоб вона була відданою, вона вірна?
так
Ми згортаємося, так (Чи вона вірна)
Я не багато говорю, чоловіче
Вони отримали моє?
Нарешті заплакати і трохи пощади (О)
Я не багато говорю, чоловіче
Вийшов мовчки
Вийшов мовчки
Вийшов мовчки
Вийшов мовчки
О, це прекрасний день (Вона вірна?)
О, це прекрасний день (Чи вона вірна? Чи вірна вона?)
О, це прекрасний день (Безсмертний, безсмертний)
(О, це прекрасний день) Я не говорю занадто багато, чоловіче
Вони отримали моє?
Нарешті закричати і трохи пощади
Я не багато говорю, чоловіче
Вийшов мовчки (Безсмертний)