Переклад тексту пісні No Meaning - Gordon Haskell

No Meaning (оригінал)

Sittin' by streams
Diggin' my dreams
My eye on a stickleback
Lookin' so mean
Poor little rat
Poor little mole
Poor little tadman
Poor little pole
I’ll sing a song without a meaning
And everything’s fine
I sing a song without a feeling
And rest your mind
A dragonfly buzzing along
A colourful sight and do me no wrong
Committing no crime
Making it rhyme
Along comes a lizard
Out of the slime
I’ll sing a song without a meaning
And everything’s fine
I sing a song without a feeling
And rest your mind
Magpie on the left
Magpie on the right
Digging the train
As it moves out of sight
Bask in the sun
Sit by my side
Look at the snake
Admiring his bride
I’ll sing a song without a meaning
And everything’s fine
I’ll sing a song without a feeling
And rest your mind
I’ll sing a song without a meaning
And everything’s fine

(переклад)

Сидіти біля потоків
Копаю мої мрії
Мій погляд на колюшку
Виглядаєш так підло
Бідний маленький пацюк
Бідна кріт
Бідний маленький чолупень
Бідний маленький стовп
Я заспіваю пісню без сенсу
І все добре
Я співаю пісню без чуття
І відпочити розумом
Бабка, що дзижчить
Барвистий вид і не зроби мене
Не вчиняти злочинів
Зробити римою
Поруч приходить ящірка
Зі слизу
Я заспіваю пісню без сенсу
І все добре
Я співаю пісню без чуття
І відпочити розумом
Сорока зліва
Сорока праворуч
Копати поїзд
Коли воно зникає з поля зору
Погрійтеся на сонці
Сідай біля мене
Подивіться на змію
Милуючись своєю нареченою
Я заспіваю пісню без сенсу
І все добре
Я заспіваю пісню без чуття
І відпочити розумом
Я заспіваю пісню без сенсу
І все добре