Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Curse of Saul, виконавця - GoodBooks. Дата випуску: 29.07.2007
Мова пісні: Англійська
The Curse of Saul(оригінал) |
| Hail to our king, to our very first king |
| He says that we may not eat a thing |
| Cos we’ve got to keep fighting with all our might |
| And we won’t get food il the fall of night |
| He’s so sure that we’re doing the right thing |
| Despite so many lives |
| And after all he is our king |
| And we make sure he survives |
| And still he says, |
| «Don't start losing faith now |
| There is not writing on the wall |
| Don’t start looking back now» |
| But we’re still weak from the Curse of Saul |
| Back, looking back, looking many years back |
| And even then we felt the need to attack |
| Whichever Philistines we’d been taught to fear |
| But then in his coronation year |
| King Saul said that things would change now |
| The third way would be clear |
| No more lies and deception; |
| so how did we end up here? |
| And still he says, |
| «Don't start losing faith now |
| There is not writing on the wall |
| Don’t start turning back now» |
| But we’re still weak from the Curse of Saul |
| Don’t you think that we deserve the truth? |
| Don’t you just long to see the proof? |
| Don’t you think these things are overdue? |
| Heal these wounds and bleed no more |
| Bring our neighbors back from war |
| Because we tried to listen and we tried to learn |
| We tried to listen and we tried to learn |
| He says, |
| «Don't start losing faith now |
| There is not writing on the wall |
| Don’t start turning back now» |
| But we’re still weak from the Curse of Saul |
| Don’t start losing faith now |
| Don’t start losing faith now |
| (переклад) |
| Слава нашому королю, нашому найпершому королю |
| Він каже, що ми не можемо нічого їсти |
| Тому що ми повинні боротися з усіх сил |
| І ми не отримаємо їжу до ночі |
| Він настільки впевнений, що ми робимо правильні речі |
| Незважаючи на стільки життів |
| І все-таки він наш король |
| І ми дбаємо про те, щоб він вижив |
| І все одно він говорить, |
| «Не починайте втрачати віру зараз |
| На стіні не написи |
| Не починай озиратися назад зараз» |
| Але ми все ще слабкі від прокляття Саула |
| Назад, оглядаючись назад, озираючись на багато років назад |
| І навіть тоді ми відчули потребу атакувати |
| Яких б филистимлян нас навчили боятися |
| Але потім у року його коронації |
| Цар Саул сказав, що зараз все зміниться |
| Третій шлях був би зрозумілим |
| Більше ніякої брехні та обману; |
| то як ми тут опинилися? |
| І все одно він говорить, |
| «Не починайте втрачати віру зараз |
| На стіні не написи |
| Не починай повертатися зараз» |
| Але ми все ще слабкі від прокляття Саула |
| Вам не здається, що ми заслуговуємо на правду? |
| Ви не хочете просто побачити докази? |
| Вам не здається, що ці речі назріли? |
| Загоюйте ці рани і більше не кровоточуйте |
| Повернути наших сусідів з війни |
| Тому що ми намагалися слухати й намагалися навчитися |
| Ми намагалися слухати й намагалися навчитись |
| Він каже, |
| «Не починайте втрачати віру зараз |
| На стіні не написи |
| Не починай повертатися зараз» |
| Але ми все ще слабкі від прокляття Саула |
| Не починайте втрачати віру зараз |
| Не починайте втрачати віру зараз |