Переклад тексту пісні Turn Your Back - Gold City

Turn Your Back (оригінал)

If you’re tired of the life you’re living
If you’re taking more than you’ve been given
If your life seems a little more lonely every day
Turn your back to the life you’re leadin'
Turn your back to the voice you’re heedin'
Turn your eyes to the Morning Star,
Who loves you for what you are
He’s the only One Who can show you a better way
Turn your back to the road you’re walkin'
Turn your back to the way you’re talkin'
Turn your back to the friends who just want to bring you down
Turn your back you will start believin'
Turn your back you will start receivin'
Turn your eyes to the Lord above
You’ll soon find the perfect love
He’s the only one Who can turn your life around
If you’ve searched all your life for something
And it seems that you’ve missed the one thing
That can give you peace, and comfort your troubled heart
Turn your back on doubt and confusion
Turn your back on your disillusion
Turn your feet toward a brand new road
Find a friend to share your load
He’s the only One Who can give you a brand new start
Turn your back to the road you’re walkin'
Turn your back to the way you’re talkin'
Turn your back to the friends who just want to bring you down
Turn your back you will start believin'
Turn your back you will start receivin'
Turn your eyes to the Lord above
You’ll soon find s perfect love
He’s the only one Who can turn your life around
Turn your back to the road you’re walkin'
Turn your back to the way you’re talkin'
Turn your back to the friends who just want to bring you down
Turn your back you will start believin'
Turn your back you will start receivin'
Turn your eyes to the Lord above
You’ll soon find a perfect love
He’s the only one Who can turn your life around
He’s the only one Who can turn your life around

(переклад)

Якщо ви втомилися від життя, яким живете
Якщо ви берете більше, ніж вам дали
Якщо твоє життя з кожним днем ​​стає дедалі самотнішим
Поверніться спиною до життя, яке ви ведете
Поверніться спиною до голосу, на який ви слухаєтеся
Зверніть свої очі на Ранкову зірку,
Хто любить тебе за те, що ти є
Він єдиний, Хто може показати вам кращий шлях
Поверніться спиною до дороги, якою ви йдете
Поверніться спиною до того, як ви говорите
Поверніться спиною до друзів, які просто хочуть збити вас
Повернись спиною, ти почнеш вірити
Повернись спиною, ти почнеш отримувати
Зверніть свої очі на Господа вгорі
Незабаром ви знайдете ідеальне кохання
Він єдиний, хто може перевернути ваше життя
Якщо ви все життя щось шукали
І, здається, ви пропустили одну річ
Це може дати вам спокій і розрадити ваше збентежене серце
Поверніться спиною до сумнівів і розгубленості
Поверніться спиною до свого розчарування
Поверніть ноги до абсолютно нової дороги
Знайдіть друга, щоб розділити ваш вантаж
Він єдиний, Хто може дати вам новий старт
Поверніться спиною до дороги, якою ви йдете
Поверніться спиною до того, як ви говорите
Поверніться спиною до друзів, які просто хочуть збити вас
Повернись спиною, ти почнеш вірити
Повернись спиною, ти почнеш отримувати
Зверніть свої очі на Господа вгорі
Незабаром ви знайдете ідеальне кохання
Він єдиний, хто може перевернути ваше життя
Поверніться спиною до дороги, якою ви йдете
Поверніться спиною до того, як ви говорите
Поверніться спиною до друзів, які просто хочуть збити вас
Повернись спиною, ти почнеш вірити
Повернись спиною, ти почнеш отримувати
Зверніть свої очі на Господа вгорі
Незабаром ви знайдете ідеальне кохання
Він єдиний, хто може перевернути ваше життя
Він єдиний, хто може перевернути ваше життя