| The hour is approaching when the souls of man will hear.
| Наближається година, коли душі людей почують.
|
| A mighty shout resounding in the sky.
| Могутній крик, що лунає в небі.
|
| In power and great glory King Jesus will appear, and take His children home to
| У силі та великій славі з’явиться Цар Ісус і забере Своїх дітей додому
|
| paradise.
| рай.
|
| It will be a celebration, for the ones who chose His name, but total separation,
| Це буде свято для тих, хто вибрав Його ім’я, але повне відокремлення,
|
| for the ones who turned away.
| для тих, хто відвернувся.
|
| Are you ready for the trumpet?
| Ви готові до труби?
|
| Are you ready for the call?
| Ви готові до дзвінка?
|
| Soon the angels will assemble to usher in the Son of God.
| Незабаром ангели зберуться, щоб привести Сина Божого.
|
| Will come and find you faithful?
| Прийде і знайде тебе вірним?
|
| Will He know your name at all?
| Він узагалі знатиме твоє ім’я?
|
| Every moment brings us closer.
| Кожна мить зближує нас.
|
| Are you ready for the call?
| Ви готові до дзвінка?
|
| The Bible speaks of two men, who were standing in the field.
| Біблія говорить про двох чоловіків, які стояли в полі.
|
| Where one is taken and one is left behind.
| Де одного беруть, а одного залишають.
|
| Two women in the kitchen one goes and one remains.
| Дві жінки на кухні, одна йде, а друга залишається.
|
| So get your house in order while there’s time.
| Тож наведіть порядок у своєму будинку, поки є час.
|
| In the cross there is salvation, through the blood there is a way,
| У хресті — спасіння, через кров — шлях,
|
| to secure your destination on that resurrection day.
| щоб забезпечити місце призначення в той день воскресіння.
|
| Are you ready for the trumpet?
| Ви готові до труби?
|
| Are you ready for the call?
| Ви готові до дзвінка?
|
| Soon the angels will assemble to usher in the Son of God.
| Незабаром ангели зберуться, щоб привести Сина Божого.
|
| Will He come and find you faithful? | Чи Він прийде і знайде вас вірним? |
| Will He know your name at all?
| Він узагалі знатиме твоє ім’я?
|
| Every moment brings us closer.
| Кожна мить зближує нас.
|
| Are you ready for the call?
| Ви готові до дзвінка?
|
| There’s an ergancy to reach the world.
| Є надзвичайна можливість досягти світу.
|
| We have no time to waist.
| У нас немає часу на талії.
|
| For within the heart of mortal man the burning question now is raised.
| Бо в серці смертної людини зараз піднято гостре питання.
|
| Are you ready for the trumpet?
| Ви готові до труби?
|
| Are you ready for the call?
| Ви готові до дзвінка?
|
| Soon the angels will assemble to usher in the Son of God.
| Незабаром ангели зберуться, щоб привести Сина Божого.
|
| Will He come and find you faithful?
| Чи Він прийде і знайде вас вірним?
|
| Will He know your name at all?
| Він узагалі знатиме твоє ім’я?
|
| Every moment brings us closer.
| Кожна мить зближує нас.
|
| Are you ready for the call?
| Ви готові до дзвінка?
|
| Will He come and find you faithful?
| Чи Він прийде і знайде вас вірним?
|
| Will He know your name at all?
| Він узагалі знатиме твоє ім’я?
|
| Every moment brings us closer.
| Кожна мить зближує нас.
|
| Are you ready for the call?
| Ви готові до дзвінка?
|
| For the call? | За дзвінок? |