Переклад тексту пісні Yavaş Ol Yavaş - Gökhan Özen

Yavaş Ol Yavaş (оригінал)

Aşk değil sanki savaş
Yavaş ol canım yavaş
Kime çattığını bilmiyorsun sen!
Çektiririm de çekmem
Öyle eyvallah etmem
Ben kimseye benzemem
Yavaş ol yavaş
Dur bi dakka, dur bi dakka
Yavaş yerler yaş
Aşkına bel bağlamam
bir ömür sana ağlamam
Unuturum tanımam
Yavaş ol yavaş
Yavas ol yavas
Savaş istemiyorum,
Ben seni seviyorum,
Deli bir tarafım var
Ben onu söylüyorum…

Yavaş Ol Yavaş (переклад)

Війна - це не любов
повільно, дорогий повільно
Ти не знаєш, з ким маєш справу!
Я візьму, але не буду
мені це не подобається
Я ні на кого не схожий
робити це повільно повільно
Почекай хвилинку, зачекай хвилинку
повільні місця старіють
Я не покладаюся на твою любов
Я не буду плакати за тобою все життя
Я забув, я не знаю
робити це повільно повільно
повільно
Я не хочу війни,
Я тебе люблю,
У мене божевільна сторона
я це кажу…