Переклад тексту пісні Ödedim - Gökhan Özen

Ödedim (оригінал)

ÖDEDİM
Ödedim bedelini aşkın
Senden sonra ben olmayarak
Başka kimliklerde dolaştım
Herkes beni ben sanarak
Şimdi yanlızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Şimdi yanlızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Dağlar karlı değil aşmasını bilene
Yollar uzun deyil sabredip bekleyene
Sen dur üzülme sen, boşver bu yalan dünyayı
Yaşarken olmazsa ölünce yaşarız bu rüyayı
Denedim vazgeçemedim
Yıllar geçdi ben senden geçemedim
Belki bir gün döner gelirsin diye
Bekledim, bekledim…
Şimdi yanlızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Şimdi yanlızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Dağlar karlı degil asmasini bilene yollar uzun degil sabredip bekleyene
sen dur üzülme sen bosver bu yalan dünyayi
yasarken olmazsa mahserde yasariz bu rüyayi
Söz-Müzik:Gökhan ÖZEN
Düzenleme:Gökhan ÖZEN

(переклад)

Я ЗАПЛАТИВ
Я заплатив більше, ніж ціна
без мене після тебе
Я блукав в інших ідентичностях
Всі думають, що я
Тепер я сама, навіщо ці спогади?
Але все одно зовнішність завжди шукає вас
Тепер я сама, навіщо ці спогади?
Але все одно зовнішність завжди шукає вас
Для тих, хто вміє пройти, гори не засніжені
Для тих, хто чекає і чекає, дороги не довгі
Зупинись, не сумуй, забудь цей світ брехні
Якщо ми не живемо, ми житимемо цією мрією, коли помремо
Я намагався, я не міг здатися
Минали роки, я не міг пройти повз тебе
Можливо, колись ти повернешся
Чекав, чекав…
Тепер я сама, навіщо ці спогади?
Але все одно зовнішність завжди шукає вас
Тепер я сама, навіщо ці спогади?
Але все одно зовнішність завжди шукає вас
Гори не засніжені для тих, хто вміє вішати, дороги не довгі для тих, хто чекає і чекає
зупинись, не сумуй, забудь цей світ брехні
Якщо не живучи, ми житимемо цією мрією в Махсері
Тексти і музика: Gökhan ÖZEN
Редагування: Гекхан Озен