Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amen, виконавця - Gogol Bordello. Дата випуску: 21.07.2013
Мова пісні: Англійська
Amen(оригінал) |
| On meridians of madness |
| On the parallels of love |
| We try hard, run from each other |
| But our work is never done |
| So we meet again (Amen) |
| And we sigh again (Amen) |
| Two of us |
| No one can undo (Amen) |
| So we touch again (Amen) |
| And we dance again (Amen) |
| I know you, I know you, I know you |
| I believe on a hundred dance nights |
| A thousand ribbons were lost in hay |
| And we try hide from each other |
| But we learned too well to stay |
| Someone told me, «Every lifetime |
| We meet same circle of souls |
| To say thank you or to say sorry |
| And once again exchange our roles.» |
| So we meet again (Amen) |
| And we sigh again (Amen) |
| 'Cause two of us |
| No one can undo (Amen) |
| So we touch again (Amen) |
| And we dance again (Amen) |
| And I know you, I know you, I know you |
| Better than you do, ooh |
| There were times of total insanity |
| Proof no use of any vanity |
| When I get you down |
| I heal you best I can |
| But when I hit the ground |
| Oh well, we’ll meet again |
| So we meet again (Amen) |
| And we sigh again (Amen) |
| The two of us |
| No one can undo (Amen) |
| So we touch again (Amen) |
| And we dance again (Amen) |
| 'Cause I know you, I know you, I know you |
| Better than you do, hey |
| So we meet again (Amen) |
| And we sigh again (Amen) |
| Two of us |
| No one can undo (Amen) |
| So we touch again (Amen) |
| And we dance again (Amen) |
| I know you, I know you, I know you |
| Better than you do, oh |
| I know you, I know you, I know you |
| Better than you do |
| (переклад) |
| На меридіанах божевілля |
| Про паралелі кохання |
| Ми намагаємося, тікаємо один від одного |
| Але наша робота ніколи не завершена |
| Тож ми знову зустрілися (Амінь) |
| І ми знову зітхаємо (Амінь) |
| Двоє з нас |
| Ніхто не може скасувати (Амінь) |
| Тож ми знову торкаємося (Амінь) |
| І ми знову танцюємо (Амінь) |
| Я знаю тебе, я знаю тебе, я знаю тебе |
| Я вірю у сотню танцювальних вечорів |
| Тисяча стрічок загубилася в сіні |
| І ми намагаємося сховатися один від одного |
| Але ми навчилися занадто добре, щоб залишитися |
| Хтось сказав мені: «Кожне життя |
| Ми зустрічаємо те саме коло душ |
| Сказати спасибі чи вибачити |
| І знову обміняємося ролями». |
| Тож ми знову зустрілися (Амінь) |
| І ми знову зітхаємо (Амінь) |
| Тому що нас двоє |
| Ніхто не може скасувати (Амінь) |
| Тож ми знову торкаємося (Амінь) |
| І ми знову танцюємо (Амінь) |
| І я знаю тебе, я знаю тебе, я знаю тебе |
| Краще, ніж ти, ох |
| Були часи повного божевілля |
| Доведіть, що марнославство не використовується |
| Коли я підведу тебе |
| Я зцілю вас якнайкраще |
| Але коли я вдарився об землю |
| Ну що ж, ми ще зустрінемося |
| Тож ми знову зустрілися (Амінь) |
| І ми знову зітхаємо (Амінь) |
| Двоє з нас |
| Ніхто не може скасувати (Амінь) |
| Тож ми знову торкаємося (Амінь) |
| І ми знову танцюємо (Амінь) |
| Тому що я знаю тебе, я знаю тебе, я знаю тебе |
| Краще, ніж ти, привіт |
| Тож ми знову зустрілися (Амінь) |
| І ми знову зітхаємо (Амінь) |
| Двоє з нас |
| Ніхто не може скасувати (Амінь) |
| Тож ми знову торкаємося (Амінь) |
| І ми знову танцюємо (Амінь) |
| Я знаю тебе, я знаю тебе, я знаю тебе |
| Краще, ніж ти, о |
| Я знаю тебе, я знаю тебе, я знаю тебе |
| Краще, ніж ти |