Переклад тексту пісні What’s Next? - Godsmack

What’s Next? (оригінал)

Freezing me, take me by my hand
Show me things I can’t understand
For now I’ll wait and see
What will become, what will become of me And time’s not gonna wait, not for one day
It’s gonna break us the same way
Some of us love and some of us hate
And some of us fear the end won’t come our way
In death, life, what’s next?
The only thing certain is death
Life, what’s next?
Is it the only thing?
Born in time, those things that we all love
Not knowing why or where we go when it’s all done
So take all you can take
Learn from your life, make no mistake
It’s all part of the way
And tell me why, why we’re all blind
Why we’re all blind from uncertainty
Some of us love and some of us hate
And some of us fear the end won’t come our way
In death, life, what’s next?
The only thing certain is death
Life, what’s next?
Is it the only thing?
So many questions, hoping answers somehow come to me It’s getting harder to believe
I’m trying to make sense of this matter
No way I can take
These circumstances helping me No, I know nothing
I know nothing
Some of us love and some of us hate
And some of us fear the end won’t come our way
In death, life, what’s next?
The only thing certain is death
Life, what’s next?
Is it the only thing?
In death, life, what’s next?
The only thing certain is death
Life, what’s next?
Is it the only thing?
Is it the only thing for me?

What’s Next? (переклад)

Заморозивши мене, візьми мене за руку
Покажіть мені речі, які я не розумію
Поки що почекаю і побачу
Що стане, що станеться зі мною І час не буде чекати, ні на один день
Це зламає нас так само
Деякі з нас люблять, а деякі ненавидять
І деякі з нас бояться, що кінець не настане
У смерті, життя, що далі?
Єдине, що є певним, — це смерть
Життя, що далі?
Це єдине?
Народжені вчасно, ті речі, які ми всі любимо
Не знаючи, чому і куди ми йдемо, коли все буде зроблено
Тож бери все, що можеш
Вчіться у своєму житті, не помиляйтеся
Це все частина шляху
І скажіть мені чому, чому ми всі сліпі
Чому ми всі сліпі від невизначеності
Деякі з нас люблять, а деякі ненавидять
І деякі з нас бояться, що кінець не настане
У смерті, життя, що далі?
Єдине, що є певним, — це смерть
Життя, що далі?
Це єдине?
Так багато запитань, сподіваюся, що відповіді якимось чином прийдуть до мене У це все важче повірити
Я намагаюся розібратися в цій справі
Ніяк не можу взяти
Ці обставини допомагають мені Ні, я нічого не знаю
Я нічого не знаю
Деякі з нас люблять, а деякі ненавидять
І деякі з нас бояться, що кінець не настане
У смерті, життя, що далі?
Єдине, що є певним, — це смерть
Життя, що далі?
Це єдине?
У смерті, життя, що далі?
Єдине, що є певним, — це смерть
Життя, що далі?
Це єдине?
Це єдине для мене?