Переклад тексту пісні Forever Shamed - Godsmack

Forever Shamed (оригінал)

No sweat, no regrets run down my back
A fine line just right before I crack
Oh man to see me and then wave your finger up in my face
Believing in what you say and promising another day
Will it ever end?
When will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me
It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
No breath and disrespecting all my time
Dividing and speaking out of line
Tell me the reason oh everybody needs to feel your pain
So draw the line back to me
And save me from insanity
Will it ever end?
When will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me
It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
Will it ever end?
When will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me
It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
Ha, ha!
Will it ever end?
When will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me
It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
Will it ever end?
When will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me
It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
Forever shamed
Forever

Forever Shamed (переклад)

Жодного поту, жодного жалю не тече по спині
Тонка лінія прямо перед тим, як я трісну
О, чоловік, щоб побачити мене, а потім махнути пальцем мені в обличчя
Вірити в те, що ви говорите, і пообіцяти ще один день
Чи це колись закінчиться?
Коли почнеться моє життя?
Усе це створило біль, який назавжди мучить мене
Це останній раз, це моя рятувальна лінія
Це останній раз, коли я буду вічно соромитися
Немає дихання та неповаги весь мій час
Розділяти й говорити не по плану
Скажи мені, чому всі мають відчувати твій біль
Тому поверніть лінію до мені
І врятуй мене від божевілля
Чи це колись закінчиться?
Коли почнеться моє життя?
Усе це створило біль, який назавжди мучить мене
Це останній раз, це моя рятувальна лінія
Це останній раз, коли я буду вічно соромитися
Чи це колись закінчиться?
Коли почнеться моє життя?
Усе це створило біль, який назавжди мучить мене
Це останній раз, це моя рятувальна лінія
Це останній раз, коли я буду вічно соромитися
Ха, ха!
Чи це колись закінчиться?
Коли почнеться моє життя?
Усе це створило біль, який назавжди мучить мене
Це останній раз, це моя рятувальна лінія
Це останній раз, коли я буду вічно соромитися
Чи це колись закінчиться?
Коли почнеться моє життя?
Усе це створило біль, який назавжди мучить мене
Це останній раз, це моя рятувальна лінія
Це останній раз, коли я буду вічно соромитися
Назавжди осоромлений
Назавжди