Переклад тексту пісні Take It to the Edge - Godsmack

Take It to the Edge - Godsmack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It to the Edge, виконавця - Godsmack. Пісня з альбому When Legends Rise, у жанрі
Дата випуску: 26.04.2018
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records UK
Мова пісні: Англійська

Take It to the Edge

(оригінал)
Driving my fist down deep inside it
Oh yeah, gonna take it to a whole new level
In spite of your bullshit (Baby)
Tasting sweet anxiety
Breaking through a melody
Maybe I just don't care anymore
What you think of me
I'll take it to the edge
I'll take it to the other side
I hear it screaming
It's coming alive
I'll take it to the edge
I'll take it to the other side
I feel it breathing
Deep down inside
Deep down inside
Tearing through shards of broken glass
Oh yeah, getting one step closer to the edge
And taking it all back (Baby)
Searching through my blackened veins
Uncontrolled in a different way
I can't wait to get away
From everything
I'll take it to the edge
I'll take it to the other side
I hear it screaming
It's coming alive
I'll take it to the edge
I'll take it to the other side
I feel it breathing
Deep down inside
Oh, yeah (Oh, yeah)
Alright (Alright)
I feel it coming alive
Yeah
Oh, yeah (Oh, yeah)
Alright (Alright)
I'm breaking out through the other side
I'll take it to the edge
I'll take it to the other side
I hear it screaming
It's coming alive
I'll take it to the edge
I'll take it to the other side
I feel it breathing
Deep down inside
I'll take it to the edge of life, alright
I'll take it to the edge of life, I'm so alive
I'll take it to the edge of life, alright
I'll take it to the edge of life, alright
(переклад)
Пробиваючи кулаком глибоко в нього
О так, я виведу це на абсолютно новий рівень
Незважаючи на твою фігню (Малютка)
Смак солодкої тривоги
Прорив мелодії
Можливо, мені просто все одно
Що ти думаєш про мене
Я доведу це до краю
Я віднесу його на інший бік
Я чую, як це кричить
Воно оживає
Я доведу це до краю
Я віднесу його на інший бік
Я відчуваю, як воно дихає
Глибоко всередині
Глибоко всередині
Розриваючи осколки розбитого скла
О так, на крок ближче до краю
І забрати все назад (дитина)
Шукаю в моїх почорнілих жилах
Неконтрольовано по-іншому
Я не можу дочекатися, щоб піти
Від усього
Я доведу це до краю
Я віднесу його на інший бік
Я чую, як це кричить
Воно оживає
Я доведу це до краю
Я віднесу його на інший бік
Я відчуваю, як воно дихає
Глибоко всередині
О, так (О, так)
Добре (Добре)
Я відчуваю, як це оживає
Ага
О, так (О, так)
Добре (Добре)
Я прориваюся з іншого боку
Я доведу це до краю
Я віднесу його на інший бік
Я чую, як це кричить
Воно оживає
Я доведу це до краю
Я віднесу його на інший бік
Я відчуваю, як воно дихає
Глибоко всередині
Я доведу це до краю життя, добре
Я відведу його на край життя, я такий живий
Я доведу це до краю життя, добре
Я доведу це до краю життя, добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When Legends Rise 2018
Under Your Scars 2018
Bulletproof 2018
I Stand Alone 2003
Good Day To Die 2009
Love-Hate-Sex-Pain 2009
Every Part Of Me 2018
Straight Out Of Line 2003
Let It Out 2018
Eye Of The Storm 2018
Say My Name 2018
Unforgettable 2018
Time 2012
Cryin' Like A Bitch!! 2009
Forever Shamed 2009
FML 2013
Greed 2000
Come Together 2012
Re-Align 2003
Just One Time 2018

Тексти пісень виконавця: Godsmack

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012