Переклад тексту пісні Bulletproof - Godsmack

Bulletproof (оригінал)

Contemplating, isolating
And it's stressing me out
Different visions, contradictions
Why won't you let me out?
I need a way to separate
But I promised you that I'll make sure you never forget me
(Never forget me)
Now that you want it
Now that you need it
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof(Bulletproof)
Believe me, I'm bulletproof(Bulletproof)
You make me so bulletproof(Bulletproof)
And now I'm too far gone
You're addicted and so twisted
That it's freaking me out
Distant eyes, it's no surprise
You can't do anything now
I need a way to separate
But I'm telling you that nothing will ever be the same
Now that you want it
Now that you need it
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof(Bulletproof)
Believe me, I'm bulletproof (Bulletproof)
You make me so bulletproof (Bulletproof)
And now I'm too far gone
(Now that you want it)
(Now that you need it)
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof (Bulletproof)
Believe me, I'm bulletproof (Bulletproof)
You make me so bulletproof (Bulletproof)
And now I'm too far gone
I'm telling you, I'm bulletproof (Bulletproof)
Believe me, I'm bulletproof (Bulletproof)
You make me so bulletproof (Bulletproof)
And now I'm too far gone

Bulletproof (переклад)

Споглядаючи, ізолюючи
І це мене напружує
Різні бачення, протиріччя
Чому ти не випускаєш мене?
Мені потрібен спосіб розлучитися
Але я пообіцяв тобі, що зроблю так, щоб ти мене ніколи не забув
(Ніколи не забувай мене)
Тепер, коли ти цього хочеш
Тепер, коли вам це потрібно
Я занадто далеко зайшов
Ти намагаєшся звинувачувати мене
Але я не ламаю
Я кажу вам, я куленепробивний (куленепробивний)
Повір мені, я куленепробивний (куленепробивний)
Ти робиш мене таким куленепробивним (куленепробивним)
А тепер я занадто далеко зайшов
Ти залежний і такий скручений
Що мене це лякає
Далекі очі, це не дивно
Зараз ти нічого не можеш зробити
Мені потрібен спосіб розлучитися
Але я кажу вам, що нічого не буде як раніше
Тепер, коли ти цього хочеш
Тепер, коли вам це потрібно
Я занадто далеко зайшов
Ти намагаєшся звинувачувати мене
Але я не ламаю
Я кажу вам, я куленепробивний (куленепробивний)
Повір мені, я куленепробивний (куленепробивний)
Ти робиш мене таким куленепробивним (куленепробивним)
А тепер я занадто далеко зайшов
(Тепер, коли ти цього хочеш)
(Тепер, коли вам це потрібно)
Я занадто далеко зайшов
Ти намагаєшся звинувачувати мене
Але я не ламаю
Я кажу тобі, я куленепробивний (куленепробивний)
Повір мені, я куленепробивний (куленепробивний)
Ти робиш мене таким куленепробивним (куленепробивним)
А тепер я занадто далеко зайшов
Я кажу тобі, я куленепробивний (куленепробивний)
Повір мені, я куленепробивний (куленепробивний)
Ти робиш мене таким куленепробивним (куленепробивним)
А тепер я занадто далеко зайшов