Переклад тексту пісні Good Day To Die - Godsmack

Good Day To Die (оригінал)

Who really knows what rights all the wrongs anyway?
Who really cares what people do or say?
No matter where this life takes me
I'll never let it compromise
Too much luck to bet it on do or die
Cuz I've seen everything that I could see
And now I can say goodbye today
With all I know
Its time I said goodbye
Today is a good day to die
Lived by the rules you that you gave me and fell apart
All the wrong turns down a dead end street so far
I stretch my wings and breathe in different day
Alone and broken is the price I pay
But that's ok
I've seen everything that I could see
And now I can say goodbye today
With all I know
It's time I said goodbye
Today is a good day to die
Never fought out alive
Taking all I can take
It's time to say goodbye
It's a good day to die
Cuz I've seen everything that I could see
And now I can say goodbye today
With all I know
Its time I said goodbye
Today is a good day to die

Good Day To Die (переклад)

Хто насправді знає, які права на всі кривди?
Кого насправді хвилює, що люди роблять чи говорять?
Куди б мене не занесло це життя
Я ніколи не дозволю йому піти на компроміс
Забагато везіння, щоб зробити ставку на те, щоб зробити або померти
Бо я бачив усе, що міг побачити
І тепер я можу попрощатися сьогодні
З усім, що я знаю
Настав час попрощатися
Сьогодні хороший день, щоб померти
Жила за правилами, які ти мені дав, і розпалася
Поки що все неправильне повертає в глухий кут
Я розтягую крила і вдихаю різний день
Самотній і зламаний – це ціна, яку я плачу
Але це нормально
Я бачив усе, що міг побачити
І тепер я можу попрощатися сьогодні
З усім, що я знаю
Пора мені прощатися
Сьогодні хороший день, щоб померти
Жодного разу не воював живим
Беру все, що можу взяти
Час прощатися
Це хороший день, щоб померти
Бо я бачив усе, що міг побачити
І тепер я можу попрощатися сьогодні
З усім, що я знаю
Настав час попрощатися
Сьогодні хороший день, щоб померти