Переклад тексту пісні Shadow Of A Soul - Godsmack

Shadow Of A Soul (оригінал)

Anywhere I go, anything I try
Anyone I love is compromised
Everyone I see, staring on back at me Why can’t you let me be Ohhh, so far from home being shallow and alone
and why can’t you see its tearing away what I used to be
I’m a shadow of a soul
I don’t know how to run, I don’t know where to hide.
The old me is dead and gone inside
What will you think of me, when all that you’ll ever see
is only a part of the other me.
Ohhh, so far from home being shallow and alone
and why can’t you see its tearing away what I used to be
I’m a shadow of a soul
Ohhh, I’m so far from home being shallow and alone
and why can’t you see its tearing away what I used to be
I’m a shadow of a soul

Shadow Of A Soul (переклад)

Куди б я не пішов, що б я не спробував
Усі, кого я люблю, скомпрометовані
Усі, кого я бачу, дивляться на мене в спину. Чому ти не можеш дозволити мені бути Ох, так далеко від дому, коли я неглибок і один
і чому ти не бачиш, як він розриває те, чим я був
Я тінь душі
Я не знаю, як бігти, не знаю, куди сховатися.
Старий я мертвий і пішов усередину
Що ти подумаєш про мене, коли все те, що ти колись побачиш
є лише частиною іншого мене.
Оооо, так далеко від дому, як мілко й самотньо
і чому ти не бачиш, як він розриває те, чим я був
Я тінь душі
Ох, я так далеко від дому, будучи неглибоким і самотнім
і чому ти не бачиш, як він розриває те, чим я був
Я тінь душі