Переклад тексту пісні Devils Swing - Godsmack

Devils Swing (оригінал)

One step back from a beat down maniac
I’m tired of taking a back seat from all the other demons
That are stealing all the good shit
Leaving me with nothing but my hands
Another stroke down my back tasting all the flames that are
Licking around my neck and making me insane
As they pull me down, pull me down into my grave
I can’t get away
Ooooh, it doesn’t mean nothing
Until your deep inside dancing to the Devil’s swing
Whoa, it doesn’t mean a God damn thing
Dance to the Devil’s swing
Spit down inside I’m begging for another ride
I’m trying to find a way to keep it all at
Satisfy the needs I’m craving and
I’m not taking it lightly, oh no
I’m living inside, a dead lie
Controlled by the Devil’s eyes and I don’t mind it
Draw my ace up and roll my snake eyes nightly
Hold on baby
Ooooh, it doesn’t mean nothing
Until your deep inside dancing to the Devil’s swing
Whoa, it doesn’t mean a God damn thing
Until your deep inside dancing to the Devil’s swing
Whoa, dancing, dance to the Devil’s swing
Play with my insanity
Live inside my darken dreams, my darken dreams
Hail to the Devil’s swing
Ooooh, it doesn’t mean nothing
Until your deep inside dancing to the Devil’s swing
Whoa, it doesn’t mean a God damn thing
Until your deep inside dancing to the Devil’s swing
Whoa, it doesn’t mean a God damn thing, oh a God damn thing
Dance to the Devil’s swing

Devils Swing (переклад)

На крок назад від збитого маніяка
Я втомився відходити на задній план від усіх інших демонів
Це краде все хороше
Залишивши мене без нічого, крім моїх рук
Ще один удар по моїй спині, куштуючи все полум’я
Облизує мені шию і робить мене божевільним
Коли вони тягнуть мене вниз, затягніть мене в мою могилу
Я не можу піти
Оооо, це нічого не означає
До тих пір, поки ви не танцюєте під диявольські гойдалки
Вау, це не означає не проклятий
Танцюйте під диявольські гойдалки
Сплюнь усередину, я благаю ще одну поїздку
Я намагаюся знайти способ утримати все на місці
Задовольнити потреби, яких я прагну і
Я не сприймаю це легковажно, о ні
Я живу всередині, мертва брехня
Контролюється очима диявола, і я не проти цього
Витягніть мого туза і закочуйте мої зміїні очі щовечора
Тримайся, дитинко
Оооо, це нічого не означає
До тих пір, поки ви не танцюєте під диявольські гойдалки
Вау, це не означає не проклятий
До тих пір, поки ви не танцюєте під диявольські гойдалки
Вау, танцюй, танцюй під диявольські гойдалки
Грайте з моїм божевіллям
Живи всередині моїх темних снів, моїх темних снів
Привіт на гойдалку диявола
Оооо, це нічого не означає
До тих пір, поки ви не танцюєте під диявольські гойдалки
Вау, це не означає не проклятий
До тих пір, поки ви не танцюєте під диявольські гойдалки
Вау, це не означає не проклята річ, о черта
Танцюйте під диявольські гойдалки