Переклад тексту пісні Asleep - Godsmack

Asleep (оригінал)

Wait, a minute, can’t you see
What this pain has done to me
I’m alive, but I’m slippin', what you see, I cannot see
And maybe, you’ll think before you speak
I’m alive, for you
I’m awake, because of you
I’m alive, told you
I’m awake, swallowing you
And take, a second, turn your back
On me, and make me believe
It’s safe to say, you’re never alive, a big part of you has died
And by the way, I hope you’re satisfied
I’m alive, for you
I’m awake, because of you
I’m alive, told you
I’m awake, swallowing you
I’m alive, for you
I’m awake, because of you
I’m alive, told you
I’m awake, swallowing you

Asleep (переклад)

Зачекайте, хвилинку, ви не бачите
Що цей біль зробив мені
Я живий, але я ковзаю, те, що ти бачиш, я не бачу
І, можливо, ви подумаєте, перш ніж говорити
Я живий, для тебе
Я прокинувся через вас
Я живий, казав тобі
Я прокинувся, ковтаю тебе
І візьміть секунду, поверніться спиною
На мене і змусьте мене повірити
Можна з упевненістю сказати, що ви ніколи не живете, велика частина тебе померла
І, до речі, я сподіваюся, ви задоволені
Я живий, для тебе
Я прокинувся через вас
Я живий, казав тобі
Я прокинувся, ковтаю тебе
Я живий, для тебе
Я прокинувся через вас
Я живий, казав тобі
Я прокинувся, ковтаю тебе