Переклад тексту пісні Tell Me - Go West

Tell Me (оригінал)

People say that you never
Miss what you?
ve got till it’s gone
But I found you and I wondered
How I got by on my own
Seemed like the star that I wished on
Was right there by my side
And I?
ve been in pieces
Since the day you said goodbye, girl
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me where I went wrong
Show me, show me, show me, show me
How to be strong
?Cause all that I needed was someone like you
Now that you?
re gone, what can I do?
Tell me, tell me
With the face of an angel
And a heart of gold
You were my shoulder to cry on
My flesh and blood, Venus to hold
But something was wrong with this picture
Wish that I?
d seen it too
?Cause my dream was over
When I woke up without you, girl
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me where I went wrong
Show me, show me, show me, show me
How to be strong
?Cause all that I needed
Was someone like you
Someone I thought I really knew
Tell me, tell me
Was it my imagination?
Was my head up in the clouds?
I can?
t believe you?
d build me up
Just to tear me down
But you left no explanation
And I just can?
t work it out
Why say time was on our side
When time was running out?
You?
ve got to tell me, tell me
Baby, I?
ve been in pieces
Since the day you said goodbye, girl
Tell me, tell me, tell me, tell me, baby
Tell me where I went wrong
Show me, show me, show me, show me
How to be strong
?Cause all that I needed was someone like you
Now that you?
re gone, what can I do?
Tell me, tell me, got to tell me, tell me
Tell me, baby, how to be strong
Show me, show me, show me, show me
You got to tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Now you tell me time was on our side
Show me, show me, show me, show me
Tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Baby I don’t know, well
Show me, show me, show me, show me
Tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me

(переклад)

Люди кажуть, що ти ніколи
Сумуєш за чим?
доки не зникне
Але я знайшов вас і задумався
Як я доходила самостійно
Здавалося зіркою, яку я бажав
Був поруч зі мною
І я?
я був на шматках
З того дня, як ти попрощалася, дівчино
Скажи мені, розкажи мені, розкажи мені, розкажи мені
Скажіть, де я помилився
Покажи мені, покажи мені, покажи мені, покажи мені
Як бути сильним
?Тому що мені потрібен був лише хтось, як ти
Тепер, коли ти?
знову пішов, що я можу зробити?
Скажи мені, розкажи мені
З обличчям ангела
І золотим серцем
Ти був моїм плечем, щоб плакати
Моя плоть і кров, Венера на тримати
Але з цією картиною щось було не так
Бажаю я цього?
г також бачив
?Тому що моя мрія закінчилася
Коли я прокинувся без тебе, дівчино
Скажи мені, розкажи мені, розкажи мені, розкажи мені
Скажіть, де я помилився
Покажи мені, покажи мені, покажи мені, покажи мені
Як бути сильним
?Тому що все, що мені потрібно
Був такий, як ти
Хтось, кого я думав справді знаю
Скажи мені, розкажи мені
Це була моя уява?
Чи була моя голова в хмарах?
Я можу?
тобі не вірю?
д розвивати мене
Просто щоб мене знищити
Але ви не залишили пояснень
І я просто можу?
не вирішувати
Чому кажуть, що час був на нашому боці
Коли закінчувався час?
Ви?
мені треба сказати, скажи мені
Дитинко я?
я був на шматках
З того дня, як ти попрощалася, дівчино
Скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, дитинко
Скажіть, де я помилився
Покажи мені, покажи мені, покажи мені, покажи мені
Як бути сильним
?Тому що мені потрібен був лише хтось, як ти
Тепер, коли ти?
знову пішов, що я можу зробити?
Скажи мені, скажи мені, треба сказати мені, скажи мені
Скажи мені, дитинко, як бути сильним
Покажи мені, покажи мені, покажи мені, покажи мені
Ти маєш сказати мені, скажи мені
Скажи мені, розкажи мені, розкажи мені, розкажи мені
Тепер ви кажете мені час був на нашому боці
Покажи мені, покажи мені, покажи мені, покажи мені
Скажи мені, розкажи мені
Скажи мені, розкажи мені, розкажи мені, розкажи мені
Дитина, я не знаю, ну
Покажи мені, покажи мені, покажи мені, покажи мені
Скажи мені, розкажи мені
Скажи мені, розкажи мені, розкажи мені, розкажи мені