Переклад тексту пісні Goodbye Girl - Go West

Goodbye Girl - Go West
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye Girl, виконавця - Go West. Пісня з альбому Aces and Kings: The Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.10.1993
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Goodbye Girl

(оригінал)
Footsteps echo on familiar streets
Crossing bridges never burn
I am tired of playing hide and seek
Is this all that I have learned
Looking for a diamond in the dark
I was sure you were the one
You held me spellbound while you made your mark
Now the damage has been done
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize
I can’t say goodbye
I’m afraid when I turn out the lights
Words you say while you’re asleep
Where you were and what you did last night
Those are secrets you can keep
Yeah
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize
I can’t say goodbye
Tied to you blood on the wire
Don’t you know you pushed me much to far
Just who do you think you are
I can’t escape
Must all roads lead to Rome
Every time I say goodbye
You hypnotize
Footsteps echo on familiar streets
Crossing bridges never burn
I am tired of playing hide and seek
Is this all that I have learned
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize my eyes
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize
I can’t say goodbye
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize my eyes
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize
I can’t say goodbye
(переклад)
На знайомих вулицях відлунюють кроки
Перехідні мости ніколи не горять
Я втомився грати в хованки
Це все, чого я навчився
Шукаю діамант у темряві
Я був упевнений, що ви той
Ви тримали мене зачарованою, поки залишали свій слід
Тепер збиток завдано
До побачення дівчино
Це гра, у яку граємо щоразу, як скажемо
До побачення дівчино
Ви гіпнотизуєте
Я не можу попрощатися
Я боюся, коли вимикаю світло
Слова, які ви вимовляєте, коли спите
Де ти був і що робив минулої ночі
Це секрети, які ви можете зберегти
Ага
До побачення дівчино
Це гра, у яку граємо щоразу, як скажемо
До побачення дівчино
Ви гіпнотизуєте
Я не можу попрощатися
Прив’язаний до вас кров на дроті
Хіба ти не знаєш, що ти заштовхнув мене дуже далеко
Просто ким ви себе вважаєте
Я не можу втекти
Усі дороги мають вести в Рим
Щоразу, коли я прощаюся
Ви гіпнотизуєте
На знайомих вулицях відлунюють кроки
Перехідні мости ніколи не горять
Я втомився грати в хованки
Це все, чого я навчився
До побачення дівчино
Це гра, у яку граємо щоразу, як скажемо
До побачення дівчино
Ви гіпнотизуєте мої очі
До побачення дівчино
Це гра, у яку граємо щоразу, як скажемо
До побачення дівчино
Ви гіпнотизуєте
Я не можу попрощатися
До побачення дівчино
Це гра, у яку граємо щоразу, як скажемо
До побачення дівчино
Ви гіпнотизуєте мої очі
До побачення дівчино
Це гра, у яку граємо щоразу, як скажемо
До побачення дівчино
Ви гіпнотизуєте
Я не можу попрощатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The King Of Wishful Thinking 1993
Call Me 2011
The King Is Dead 1993
We Close Our Eyes 2017
King Of Wishful Thinking 1990
Faithful 2009
King of Wishful Thinking (Re-Recorded) 2013
One Way Street 1985
Eye To Eye 2007
S.O.S. 2014
Haunted 1984
Missing Persons 1984
Innocence 1984
Don't Look Down 2007
The Tracks Of My Tears 2011
Never Let Them See You Sweat 1993
Don't Look Down (The Sequel) 1993
Hangin' On For Dear Life 2007
The Sun And The Moon 2007
I Want To Hear It From You 2007

Тексти пісень виконавця: Go West