Переклад тексту пісні Don't Look Down - Go West

Don't Look Down - Go West
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Look Down, виконавця - Go West. Пісня з альбому Go West Live, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Music Company OMP
Мова пісні: Англійська

Don't Look Down

(оригінал)
How much longer 'til the curtain rises?
First night stage fright always hypnotizes
Leading ladies never think about it
Live without it
Try to hide your fear of falling
Keep your eyes on me, I’m calling
Don’t look down girl
You know you’re holding aces
Don’t look down girl
Don’t give the game away
One more heartbeat and you walk the wire
Why wait?
Ooh, it’s too late to put out the fire
Almost strangers, can you stop deceiving
Start believing
Try to hide your fear of falling
Keep your eyes on me, I’m calling
Don’t look down girl
You know you’re holding aces
Don’t look down girl
Don’t give the game away, 'cause baby
Oh, even when you feel you can’t go on
Laughing at the rain you fool no one
If you don’t wanna lose what you have found
Then don’t look down
Changing partners is just substitution
It’s no solution
Try to hide your fear of falling
Keep your eyes on me, I’m calling
Don’t look down girl
You know you’re holding aces
Don’t look down girl
Don’t give the game away
Don’t look down girl
You know you’re holding aces
Don’t look down girl
Don’t give the game away
Don’t look down
Don’t look down
Don’t look down
(переклад)
Скільки ще, поки не підніметься завіса?
Перший нічний страх сцени завжди гіпнотизує
Ведучі жінки ніколи про це не замислюються
Живи без цього
Спробуйте приховати страх падіння
Дивіться на мене, я дзвоню
Не дивіться вниз, дівчино
Ви знаєте, що тримаєте тузи
Не дивіться вниз, дівчино
Не віддавайте гру
Ще один удар серця, і ви йдете по дроту
Чому чекати?
Ой, вже пізно загасити вогонь
Майже незнайомці, чи можете ви перестати обманювати
Почніть вірити
Спробуйте приховати страх падіння
Дивіться на мене, я дзвоню
Не дивіться вниз, дівчино
Ви знаєте, що тримаєте тузи
Не дивіться вниз, дівчино
Не віддавайте гру, бо дитина
О, навіть коли ви відчуваєте, що не можете продовжувати
Сміючись над дощем, ви нікого не обманюєте
Якщо ви не хочете втратити те, що знайшли
Тоді не дивіться вниз
Зміна партнерів — це просто заміна
Це не рішення
Спробуйте приховати страх падіння
Дивіться на мене, я дзвоню
Не дивіться вниз, дівчино
Ви знаєте, що тримаєте тузи
Не дивіться вниз, дівчино
Не віддавайте гру
Не дивіться вниз, дівчино
Ви знаєте, що тримаєте тузи
Не дивіться вниз, дівчино
Не віддавайте гру
Не дивіться вниз
Не дивіться вниз
Не дивіться вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The King Of Wishful Thinking 1993
Call Me 2011
The King Is Dead 1993
We Close Our Eyes 2017
King Of Wishful Thinking 1990
Faithful 2009
King of Wishful Thinking (Re-Recorded) 2013
One Way Street 1985
Eye To Eye 2007
S.O.S. 2014
Haunted 1984
Missing Persons 1984
Innocence 1984
The Tracks Of My Tears 2011
Goodbye Girl 1993
Never Let Them See You Sweat 1993
Don't Look Down (The Sequel) 1993
Hangin' On For Dear Life 2007
The Sun And The Moon 2007
I Want To Hear It From You 2007

Тексти пісень виконавця: Go West