Переклад тексту пісні 1 Seconde - Glennis Grace

1 Seconde - Glennis Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1 Seconde , виконавця -Glennis Grace
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.11.2017
Мова пісні:Нідерландська

Виберіть якою мовою перекладати:

1 Seconde (оригінал)1 Seconde (переклад)
De stilte maakt mij wakker Тиша будить мене
En ik weet niet waar ik ben І я не знаю, де я нахожусь
Ik doe m’n ogen open Я відкриваю очі
Op een plek die ik niet ken У місці, яке я не знаю
Het huis waar jij me lief had Дім, де ти мене любив
Is een harteloos gebouw Це бездушна будівля
Dat ik hier moet leven zonder jou Що я мушу жити тут без тебе
Geef me 1 seconde Дайте мені 1 секунду
Dat ik niet aan jou moet denken Що мені не треба думати про тебе
1 seconde vrij 1 секунда безкоштовно
Geef me even zonder Дай мені навіть без
Dat ik gek word van verlangen Що я збожеволію від бажання
Jaag jezelf uit mij вижени себе з мене
Het is allemaal voorbij Все скінчено
De zon valt door de ramen Сонце падає крізь вікна
Maar ik voel de warmte niet Але я не відчуваю тепла
Ik horen de treden van de trap Я чую кроки сходів
Ze kraken van verdriet Вона тріскається від смутку
Ik zie je niet я тебе не бачу
Ik voel je niet Я відчуваю, що ти ні
Maar ik ben nooit alleen Але я ніколи не буваю один
Want jij hangt als een schaduw om mij heen Бо ти висиш навколо мене, як тінь
Geef me 1 seconde Дайте мені 1 секунду
Dat ik niet aan jou moet denken Що мені не треба думати про тебе
1 seconde vrij 1 секунда безкоштовно
Geef me even zonder Дай мені навіть без
Dat ik gek word van verlangen Що я збожеволію від бажання
Jaag jezelf uit mij вижени себе з мене
Het is allemaal voorbij Все скінчено
Jij zegt dat ik los moet laten Ви кажете, що я мушу відпустити
Maar dat lukt me niet zo goed Але це не працює для мене так добре
Als ik los moet laten Коли я мушу відпустити
Zeg dan hoe dat moet Тоді скажіть мені, як це зробити
1 seconde vrij 1 секунда безкоштовно
Oooooh оооо
Geef me 1 seconde vrij Відпустіть мене 1 секунду
Geef me even zonder Дай мені навіть без
Dat ik gek word van verlangen Що я збожеволію від бажання
Jaag jezelf uit mij вижени себе з мене
Het is allemaal voorbij Все скінчено
Het is allemaal voorbij Все скінчено
Het is це є
Het is це є
Het is allemaal voorbij Все скінчено
Allemaal voorbij Повсюди
Het is allemaal voorbijВсе скінчено
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: