| Happy In Love (оригінал) | Happy In Love (переклад) |
|---|---|
| Happy in love, ho-ho, what a feeling | Щасливий у коханні, хо-хо, яке почуття |
| You’re never, never, never happy | Ви ніколи, ніколи, ніколи не буваєте щасливі |
| 'Til you’re really, really, really happy in love | «Поки ти не станеш по-справжньому, по-справжньому щасливим у коханні |
| Nothing on Earth can give you that feeling | Ніщо на землі не може дати вам такого відчуття |
| You may be silly, silly sappy, but oh, baby, baby | Ви можете бути дурним, дурним, але о, крихітко, крихітко |
| You’re so happy in love… | Ти такий щасливий у коханні… |
| You want everybody to know it | Ви хочете, щоб усі це знали |
| You’d like to get up on the highest steeple | Ви б хотіли піднятися на найвищий шпиль |
| Shout to people… | Кричи до людей… |
| Happy in love, the sky is your ceiling | Щасливий у коханні, небо — твоя стеля |
| You lucky, lucky, lucky chappy | Ти щасливчик, щасливчик, щасливчик |
| It’s great to be living when you’re happy in love! | Чудово жити, коли ти щасливий у коханні! |
| Happy in love, the sky is your ceiling | Щасливий у коханні, небо — твоя стеля |
| You lucky, lucky chappy | Ти щасливчик, щасливчик |
| It’s great to be living when you’re happy in love | Чудово жити, коли ти щасливий у коханні |
| It’s great | Це чудово |
| To be | Бути |
| Livin' when you’re happy in love! | Живи, коли ти щасливий у коханні! |
Переклад тексту пісні Happy In Love - Glenn Miller, Marion Hutton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy In Love , виконавця -Glenn Miller
Пісня з альбому: More Big Band Greats
У жанрі:Джаз
Дата випуску:22.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Awa
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
I Just Got a Letter ft. Glen Miller Orchestra, Marion Hutton | 2019 |
| 2018 | |
| 2007 | |
I've Got a Gal in Kalamazoo ft. The Modernaires, Marion Hutton | 2013 |
| 2009 | |
Yes, My Darling Daughter ft. Marion Hutton, The Band | 2006 |
| 2009 | |
Blue Birds in the Moonlight ft. Glen Miller Orchestra, Marion Hutton | 2019 |
| 2005 | |
Shh, It's a Military Secret ft. Marion Hutton, Tex Beneke And The Modernaires, Glenn Miller And His Orchestra, Marion Hutton, Tex Beneke And The Modernaires | 2011 |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
Boog It ft. Marion Hutton | 2012 |
| 2014 | |
| 2021 |