Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shh, It's a Military Secret, виконавця - Glenn Miller & His Orchestra. Пісня з альбому Big Band Classics, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 09.10.2011
Лейбл звукозапису: AP
Мова пісні: Англійська
Shh, It's a Military Secret(оригінал) |
ALL: |
Shhh… shhh… |
Take a tip, button up your lip |
Don’t get yourself unstrung |
Harm may come |
Just from a slip of the tongue… |
Don’t talk about the weather |
Shhh, it’s a military secret |
Just keep your wits together |
That’s the safest way to keep it |
These are critical times |
Be careful of espionage |
In such critical times |
You gotta watch out for sabotage |
If you must talk to someone |
Don’t give any information |
It’s smart to be a dumb one |
Simply change the conversation |
Let’s just talk about love |
'Cause that’s what I’m thinking of |
And it’s no military secret that I love you… |
TB: |
Hey, how about romancing? |
MH: |
If you can keep a secret… |
TB: |
Well, can I take you dancing? |
MH: |
If you’ll take my heart and keep it |
I’m not saying a word |
I’m careful whatever I do |
TB: |
I guess ev’ryone’s heard |
I wanna give all my love to you |
ALL: |
If you gotta talk to someone |
Don’t give any information |
It’s smart to be a dumb one |
Simply change the conversation |
Let’s talk about love |
That’s what I’m thinking of |
It’s no secret, no secret |
It’s no secret |
That I love you!!! |
(переклад) |
ВСЕ: |
Шшш... шшш... |
Візьміть підказку, застебніть губу |
Не розслабляйтеся |
Шкода може прийти |
Просто з обмовки... |
Не говоріть про погоду |
Тссс, це військова таємниця |
Просто тримайся разом |
Це найбезпечніший спосіб зберегти його |
Це критичні часи |
Будьте обережні зі шпигунством |
У такі критичні часи |
Ви повинні остерігатися саботажу |
Якщо вам потрібно з кимось поговорити |
Не давайте ніякої інформації |
Розумно бути тупим |
Просто змініть розмову |
Давайте просто поговоримо про кохання |
Бо це те, про що я думаю |
І не військова таємниця, що я люблю тебе… |
туберкульоз: |
Гей, як щодо романтики? |
MH: |
Якщо ви можете зберегти таємницю… |
туберкульоз: |
Ну, я можу повести тебе на танці? |
MH: |
Якщо ти візьмеш моє серце і збережеш його |
Я не кажу ні слова |
Я обережний, що б я не робив |
туберкульоз: |
Мені здається, що всі почули |
Я хочу віддати тобі всю свою любов |
ВСЕ: |
Якщо вам потрібно з кимось поговорити |
Не давайте ніякої інформації |
Розумно бути тупим |
Просто змініть розмову |
Поговоримо про кохання |
Це те, про що я думаю |
Це не секрет, не секрет |
Це не секрет |
Що я люблю тебе!!! |