Переклад тексту пісні Слёзы расплываются по лицу - Глеб Калюжный

Слёзы расплываются по лицу (оригінал)

Слёзы расплываются по лицу
Ведь они помнят наши улицы
И я срываясь к тебе бегу
Планета, как косяк крутится
Слёзы расплываются по лицу
Ведь они помнят наши улицы
И я срываясь к тебе бегу
Планета, как косяк крутится
Я соскучился, опять скольжение
По дороге в тупик к извержению
Потуши меня — целуя в шею
Потуши малышка, я ничейный
Отправил голос тебе в сообщении,
Но ты не дашь мне на него ответа
И пока плыл наверх против течения
Закрывал тебя от брызг и ветра
Забывал тебя под чистым небом
Замерзал в снегу тем прошлым летом
Оставив тебя тогда там, да
Ты же снова сжечь хочешь мосты,
А я вылил все краски на свои холсты
Так лучше ж сгореть холостым!
Одним с самим собой, но не пустым
Слёзы расплываются по лицу
Ведь они помнят наши улицы
И я срываясь к тебе бегу
Планета, как косяк крутится
Слёзы расплываются по лицу
Ведь они помнят наши улицы
И я срываясь к тебе бегу
Планета, как косяк крутится
Поставь наше время на паузу
Таксист погоди не газуй
Мы едем в вчерашнее завтра
Взобравшись на самую высоту
Поставь наше время на паузу
Таксист погоди не газуй
Мы едем в вчерашнее завтра
Слёзы расплываются по лицу
Ведь они помнят наши улицы
И я срываясь к тебе бегу
Планета, как косяк крутится
Слёзы расплываются по лицу
Ведь они помнят наши улицы
И я срываясь к тебе бегу

(переклад)

Сльози розпливаються по особі
Адже вони пам'ятають наші вулиці
І я зриваючись до тебе бігу
Планета, як одвірок крутиться
Сльози розпливаються по особі
Адже вони пам'ятають наші вулиці
І я зриваючись до тебе бігу
Планета, як одвірок крутиться
Я скучив, знову ковзання
Дорогою в тупик до виверження
Погаси мене — цілуючи в шию
Погаси маля, я нічийний
Надіслав голос тобі в повідомленні,
Але ти не даси мені на ній відповіді
І|поки плив нагору проти течії
Закривав тебе від бризок та вітру
Забув тебе під чистим небом
Замерзав у снігу минулого літа
Залишивши тебе тоді там, так
Ти ж знову спалити хочеш мости,
А я вилив усі фарби на свої полотна
Так краще ж згоріти неодруженим!
Одним із самим собою, але не порожнім
Сльози розпливаються по особі
Адже вони пам'ятають наші вулиці
І я зриваючись до тебе бігу
Планета, як одвірок крутиться
Сльози розпливаються по особі
Адже вони пам'ятають наші вулиці
І я зриваючись до тебе бігу
Планета, як одвірок крутиться
Постав наш час на паузу
Таксист погоди не газуй
Ми їдемо у вчорашнє завтра
Видершись на саму висоту
Постав наш час на паузу
Таксист погоди не газуй
Ми їдемо у вчорашнє завтра
Сльози розпливаються по особі
Адже вони пам'ятають наші вулиці
І я зриваючись до тебе бігу
Планета, як одвірок крутиться
Сльози розпливаються по особі
Адже вони пам'ятають наші вулиці
І я зриваючись до тебе бігу