Переклад тексту пісні Боль - Глеб Калюжный

Боль (оригінал)

Жизнь — странная штука, знаешь, друг
Но, по любому, ты захочешь продолжения
Я иду, ибо мужчина
Должен принимать решения
И лето на прощание или ее прощение
Шляпу снимай, отпускай убеждения
Держи себя в руках будней в нетрезвом вождении
Во лбу звезда, я это понял с рождения
Я тихо еду в свою гавань, пока мимо домов
Плавно дым пускает рядом дама
Мы с ней говорим о главном (м-м)
Мама, да, я вырос рано и это не травма
Скажи мне, почему я просыпаюсь, но не дома?
И почему покоя не дают в голове мысли?
Здесь на круги своя жизнь возвращается, как кома,
Но ты так и не смог себя в руки взять, остановиться
Ведь эта боль — просто вода
Может быть, ты вспомнишь ее через года
А, может быть, мурашками под кожей луна
Назовется счастье, останется там
Ведь эта боль — просто вода
Может быть, ты вспомнишь ее через года
А, может быть, мурашками под кожей луна
Назовется счастье, останется там
Вся эта боль (у-о)
Вся эта боль (у-о)
Вся эта боль
(Просто вода)
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Боль (переклад)

Життя — дивна штука, знаєш, друже
Але, по будь-кому, ти захочеш продовження
Я йду, бо чоловік
Повинен приймати рішення
І літо на прощання або її прощення
Капелюх знімай, відпускай переконання
Тримай себе в руках буднів у нетверезому керуванні
На лобі зірка, я це зрозумів від народження
Я тихо їду в свою гавань, поки повз будинки
Плавно дим пускає поряд дама
Ми з ній говоримо про головне (м-м)
Мамо, так, я виріс рано і це не травма
Скажи мені, чому я прокидаюся, але не вдома?
І чому спокою не дають у голові думки?
Тут на кола своє життя повертається, як кома,
Але ти так і не зміг себе в руки взяти, зупинитися
Адже цей біль — просто вода
Можливо, ти пригадаєш її через роки
А, може, мурашками під шкірою місяць
Назветься щастя, лишиться там
Адже цей біль — просто вода
Можливо, ти пригадаєш її через роки
А, може, мурашками під шкірою місяць
Назветься щастя, лишиться там
Весь цей біль (у-о)
Весь цей біль (у-о)
Весь цей біль
(Просто вода)
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: