Переклад тексту пісні Птицы - Глеб Калюжный

Птицы (оригінал)

Я снова набираю высоту
Пусть летят мои птицы
На север, а не на юг
Ты же знаешь все сама, я напролом иду по лезвию
Босиком к тебе, среди пустых, кривых зеркал
И крепыш он сегодня с колой, я не брезгую
Снова среди зданий замер — тебя вспоминал
В памяти маятник, я читаю тебе Маяковского,
А ты как Лиля Брик — любишь
Чтоб все было так просто
Мои кроссы старые, дешевые
Не модные, а твои мокрые, но не свободные
По дороге медленно еду к тебе домой
Сбавлю обороты, ведь малиновый
Закат за тобой, так что
Давай, спой последний раз со мной
Я снова набираю высоту
Пусть летят мои птицы
На север, а не на юг
Я снова набираю высоту
Пусть летят мои птицы
На север, а не на юг
И на пути в тот самый изумрудный город
Важно понять и помнить, что тебе так дорого
Даже если холодно — верить в солнце, Бога Ра
И сильнейший ураган будет, как теплый ветер по ногам
Мам, прости за то, что был стеной и хулиган
Нам было весело без вина
Буду с ней в сердце вместе навсегда
Снова рассвет превратился в закат
Я не один, знаю, ты не одна
По дороге медленно еду к тебе домой
Сбавлю обороты, ведь малиновый
Закат за тобой, так что
Давай, спой последний раз со мной
Я снова набираю высоту
Пусть летят мои птицы
На север, а не на юг
Я снова набираю высоту
Пусть летят мои птицы
На север, а не на юг
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Я знову набираю висоту
Нехай летять мої птахи
На північ, а не на південь
Ти ж знаєш все сама, я напролом іду по лезом
Босоніж до тебе, серед порожніх, кривих дзеркал
І міцний він сьогодні з колою, я не не гребую
Знову серед будинків завмер — тебе згадував
В пам'яті маятник, я читаю тобі Маяковського,
А ти як Ліля Брік — любиш
Щоб усе було так просто
Мої кроси старі, дешеві
Не модні, а твої мокрі, але не вільні
Дорогою повільно їду до тебе додому
Зменшу оберти, адже малиновий
Захід сонця за тобою, так що
Давай, заспівай останній раз зі мною
Я знову набираю висоту
Нехай летять мої птахи
На північ, а не на південь
Я знову набираю висоту
Нехай летять мої птахи
На північ, а не на південь
І на шляху в те саме смарагдове місто
Важливо зрозуміти і пам'ятати, що тобі так дорого
Навіть якщо холодно — вірити в сонце, Бога Ра
І сильний ураган буде, як теплий вітер по ногах
Мам, вибач за те, що був стіною і хуліган
Нам було весело без вина
Буду з нею в серце разом назавжди
Знову світанок перетворився на захід сонця
Я не один, знаю, ти не одна
Дорогою повільно їду до тебе додому
Зменшу оберти, адже малиновий
Захід сонця за тобою, так що
Давай, заспівай останній раз зі мною
Я знову набираю висоту
Нехай летять мої птахи
На північ, а не на південь
Я знову набираю висоту
Нехай летять мої птахи
На північ, а не на південь
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: