Переклад тексту пісні Рейв - Глеб Калюжный

Рейв (оригінал)

Разбитое сердечко можно переклеить скотчем
И боль уйдёт со временем, но это всё не точно
Сегодня ночью я знаю, что может мне помочь
Я хочу больше, ведь родные места
Напомнят о том
Тебе кем ты стал, загонят в загон
Чтобы губы кристалл избил до краёв,
А может просто устал —
Вы больше не звоните мне
Мама, я на рейв
Папа, я на рейве
Мне никто не верит
Я никому не верю тоже
За закрытой дверью, мама
Мама, я на рейве
Папа, я на рейве
И мне никто не верит
Я никому не верю тоже
За закрытой дверью
Но ты знай
Что рядом мне тебя не хватает
Жаль, в сердце дважды два не растает
Малая, я б тебя не оставил, мы сгорали
Губы обнимают губы
Долбит бас по стенкам клуба — давай
И мы знаем, что так глупо
И не хотим ни на минуту
Сейчас отпускать друг друга
Мы расстанемся под утро
Я веселый, как народ,
Но внутри все по-другому
Ты не лезь туда, подруга
Если не держимся за руки
Поджигаю самокрутку
Знаю, что курить не круто
Просто вспоминал
Что рядом мне тебя не хватает
Жаль, в сердце дважды два не растает
Малая, я б тебя не оставил
Мы сгорали
Мама, я на рейв
Папа, я на рейве
Мне никто не верит
Я никому не верю тоже
За закрытой дверью, мама
Мама-мама, я на рейве
Папа, я на рейве (угу)
И мне никто не верит
Я никому не верю тоже
За закрытой дверью, мама
(Пускай)
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Рейв (переклад)

Розбите серце можна переклеїти скотчем
І біль піде з часом, але це все не точно
Сьогодні вночі я знаю, що може мені допомогти
Я хочу більше, адже рідні місця
Нагадають про том
Тобі ким ти стал, заженуть у загін
Щоб губи кристал побив до країв,
А може просто втомився —
Ви більше не телефонуйте мені
Мамо, я на рейв
Тату, я на рейві
Мені ніхто не вірить
Я нікому не вірю теж
За|зачиненими дверима, мамо
Мамо, я на рейві
Тату, я на рейві
І мені ніхто не вірить
Я нікому не вірю теж
За|зачиненими дверима
Але ти знай
Що поруч мені тебе не вистачає
Шкода, в серці двічі два не росте
Мала, я б тебе не залишив, ми згорали
Губи обіймають губи
Долбить бас по стінках клубу — давай
І ми знаємо, що так безглуздо
І не хочемо ні на хвилину
Зараз відпускати одне одного
Ми розлучимося під ранок
Я веселий, як народ,
Але всередині все по-іншому
Ти не лізь туди, подруго
Якщо не тримаємось за руки
Підпалюю самокрутку
Знаю, що курити не круто
Просто згадував
Що поруч мені тебе не вистачає
Шкода, в серці двічі два не росте
Мала, я тебе не залишив
Ми згорали
Мамо, я на рейв
Тату, я на рейві
Мені ніхто не вірить
Я нікому не вірю теж
За|зачиненими дверима, мамо
Мамо-мамо, я на рейві
Тату, я на рейві (угу)
І мені ніхто не вірить
Я нікому не вірю теж
За|зачиненими дверима, мамо
(Нехай)
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: