Переклад тексту пісні Gold - Glass Caves

Gold - Glass Caves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold, виконавця - Glass Caves.
Дата випуску: 07.06.2018
Мова пісні: Англійська

Gold

(оригінал)
There’s nowhere we need to be
Listening to music in the dark, just you and me
Would you like another cup of tea?
'Cause it’s cold in here and I can see you breathing
What’s your favourite song?
Tell me and I’ll put it on
This is gold
This is gold, gold
I’m not rich
Moments like this, they can’t be sold
This is gold
This is gold, gold
And I’m taking all the treasure I can hold
Although it doesn’t glitter, this is gold
Your face in fairy lights
Shadow’s thick
You look at me, smiling
I know what you’re feeling
'Cause I can feel it too
There’s nowhere I’d rather be
Nowhere I’d rather be than here with you
Where has the time gone?
Time flies when you’re having fun
This is gold
This is gold, gold
I’m not rich
Moments like this, they can’t be sold
This is gold
This is gold, gold
And I’m taking all the treasure I can hold
Although it doesn’t glitter, this is gold
This is gold
This is gold
This is gold
forever never go home
This is gold
This is gold
I’m not rich
Moments like this, they can’t be sold
This is gold
This is gold, gold
And I’m taking all the treasure I can hold
Although it doesn’t glitter, this is gold
(переклад)
Нам не потрібно бути
Слухаю музику в темні, лише ти і я
Хочете ще чашку чаю?
Тому що тут холодно, і я бачу, як ти дихаєш
Яка твоя улюблена пісня?
Скажи мені і я одягну його
Це золото
Це золото, золото
я не багатий
Такі моменти не можна продати
Це золото
Це золото, золото
І я беру всі скарби, які можу тримати
Хоча він не блищить, це золото
Ваше обличчя в казкових вогнях
Тінь густа
Ти дивишся на мене, усміхаючись
Я знаю, що ви відчуваєте
Тому що я це теж відчуваю
Я б хотів бути ніде
Ніде я б не хотів бути, як тут з тобою
Куди подівся час?
Час летить, коли ви розважаєтеся
Це золото
Це золото, золото
я не багатий
Такі моменти не можна продати
Це золото
Це золото, золото
І я беру всі скарби, які можу тримати
Хоча він не блищить, це золото
Це золото
Це золото
Це золото
ніколи не повертайся додому
Це золото
Це золото
я не багатий
Такі моменти не можна продати
Це золото
Це золото, золото
І я беру всі скарби, які можу тримати
Хоча він не блищить, це золото
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Throw Down the Pistol 2020
Swim 2018
Alive 2016
Summer Lover 2020
Do You Have a Name 2018
Bad Liar 2018
Match 2014
I Do 2018
Be Together 2014
Breaking Out 2014
Taipei Nights 2019
Let Go 2014
Driving Home 2014
Why Stay 2014
Ljubljana 2019
Out of Control 2014
Go 2014
Stephanie 2020
Common Tongue 2019

Тексти пісень виконавця: Glass Caves