Переклад тексту пісні Wyrd - Glass Animals

Wyrd - Glass Animals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wyrd , виконавця -Glass Animals
Пісня з альбому: ZABA
У жанрі:Инди
Дата випуску:05.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Wolf Tone

Виберіть якою мовою перекладати:

Wyrd (оригінал)Wyrd (переклад)
Twee vole go dig your hole Тві-полівка йди вирий свою яму
Squish squirmies in your nose Хлюпайте в носі
Tree hairs in your eyes Волосини дерева в очах
You smile so super quiet Ти посміхаєшся так супер тихо
Free air you slip on Вільне повітря, на якому ви ковзаєтеся
A cave edge, a black bowl Край печери, чорна чаша
Breathing deep and slow Дихання глибоке і повільне
As your own splash echoes Як лунає ваш власний сплеск
You can’t run so you must hide Ви не можете бігти, тому ви повинні ховатися
You won’t make it back this time Цього разу вам не вдасться повернутися
I sold your rope for a bucket Я продав твою мотузку за відро
Of lemon peel, now suck it З лимонної цедри, тепер відсмоктуйте її
So my friend our time is done Отже, мій друг, наш час закінчився
You and I could’ve had so much Ми з тобою могли б мати так багато
With ropes for the bucket З мотузками для відра
Of luscious black gold nuggets, yeah… З солодких самородків чорного золота, так…
Oh, vole where did you go? Ой, поліво, куди ти подівся?
Dim lanterns held by groans Тьмяні ліхтарі, які тримають стогони
Of beasties sad and tired Звірі сумні й втомлені
Lost in the muck and… Загублений у бруді та…
It’s all dank and gross Це все волого і грубо
Slugs on shrooms bubble smoke Слимаки на грибах пускають дим
Through pipes and mondo rolls Через труби та мондо-ролики
Their fuzzy warbles drone Гудять їхні нечіткі пісні
Mmmm, baby Мммм, дитинко
Mmmm, baby Мммм, дитинко
Mmmm, baby please Мммм, дитино, будь ласка
Don’t go не йди
You can’t run so you must hide Ви не можете бігти, тому ви повинні ховатися
You won’t make it back this time Цього разу вам не вдасться повернутися
I sold your rope for a bucket Я продав твою мотузку за відро
Of lemon peel, now suck it З лимонної цедри, тепер відсмоктуйте її
So my friend our time is done Отже, мій друг, наш час закінчився
You and I could’ve had so much Ми з тобою могли б мати так багато
With ropes for the buckets З мотузками для відер
Of luscious black gold nuggets З соковитих самородків чорного золота
You can’t run so you must hide Ви не можете бігти, тому ви повинні ховатися
You won’t make it back this time Цього разу вам не вдасться повернутися
I sold your rope for a bucket Я продав твою мотузку за відро
Of lemon peel, now suck it З лимонної цедри, тепер відсмоктуйте її
So my friend our time is done Отже, мій друг, наш час закінчився
You and I could’ve had so much Ми з тобою могли б мати так багато
With ropes for the buckets З мотузками для відер
Of luscious black gold nuggets, yeah…З солодких самородків чорного золота, так…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: