Переклад тексту пісні Space Ghost Coast To Coast - Glass Animals

Space Ghost Coast To Coast (оригінал)

Said to you, «Why did you do it?»
Touch the glass, I’ll feel you through it
Against the wall with the bracelets on
You look bizarre in the apricot
You think that you’re Space Ghost
You’re wanted coast to coast
Fuck that shit, now I go
My way and you go yours
Gotta be all that coco, eyy?
Playin' too much of that GTA
Playin' too much of that Dr. Dre
Doom, Quake, where’d you get the gun from, eh?
Really think that metal gonna make you safe?
Playin' peek-a-boo with the devil these days
Black cap back with a trench coat, eyy
Living in the valley cuttin' porno tapes
You think that you’re Space Ghost
You’re wanted coast to coast
Fuck that shit, now I go
My way and you go yours
Were you bored of gender norms?
Of bein' alone, no mama home
A bad divorce, or sad we can’t
Afford the clothes our heroes own
Remember when you stole
Mom’s old Geo Metro?
You wore her old bath robe
Too small to see the road
We were just two Texas toddlers
Pokemon and bottle rockets
Dunkaroos and real monsters
Capri Sun straw in the bottom
You think that you’re Space Ghost
You’re wanted coast to coast
Fuck that shit, now I go
My way and you go yours
Heard you were lookin' up the cookbook, names
Cut into the back of your bedroom door frames
Super villain with a manifesto, dang
Gotta say I’m pretty glad they caught you, man
Get back to the kickball days
Scared to hold hands at school disco days
007 Nintendo games
Burnin' Hot Pockets in the microwave
You think that you’re Space Ghost
You’re wanted coast to coast
Fuck that shit, now I go
My way and you go yours

Space Ghost Coast To Coast (переклад)

Сказав вам: «Чому ти це зробив?»
Торкніться скла, я відчую вас крізь нього
До стіни з браслетами
Ви виглядаєте дивно в абрикосі
Ви думаєте, що ви Космічний Привид
Вас хочуть від узбережжя до берега
До біса це лайно, тепер я йду
Мій шлях, а ти йди своєю
Має бути такий кокос, а?
Забагато граю в цю GTA
Забагато відтворюю доктора Дре
Дум, Квейк, звідки ти взяв пістолет, а?
Ви справді думаєте, що метал зробить вас у безпеці?
У ці дні граю з дияволом
Чорна кепка на спині з тренчем, ай
Життя в долині, нарізання порнокасет
Ви думаєте, що ви Космічний Привид
Вас хочуть від узбережжя до берега
До біса це лайно, тепер я йду
Мій шлях, а ти йди своєю
Вам набридли гендерні норми?
Бути на самоті, без мами вдома
Погане розлучення або сумне, що ми не можемо
Дозвольте собі одяг наших героїв
Згадайте, коли ви вкрали
Старе мамине метро Geo?
Ви носили її старий халат
Замалий, щоб побачити дорогу
Ми були лише двома малюками з Техасу
Покемон і ракети з пляшки
Дункару і справжні монстри
Солома капрі на дні
Ви думаєте, що ви Космічний Привид
Вас хочуть від узбережжя до берега
До біса це лайно, тепер я йду
Мій шлях, а ти йди своєю
Я чув, що ви шукаєте кулінарну книгу, імена
Виріжте на задній частині дверних коробок вашої спальні
Суперлиходій із маніфестом, чорт!
Мушу сказати, я дуже радий, що вони спіймали тебе, чоловіче
Поверніться до днів кікболу
На шкільних дискотеках страшно триматися за руки
007 Ігри для Nintendo
Burnin' Hot Pockets в мікрохвильовій печі
Ви думаєте, що ви Космічний Привид
Вас хочуть від узбережжя до берега
До біса це лайно, тепер я йду
Мій шлях, а ти йди своєю