Переклад тексту пісні Welcome To Hell - Glamour Of The Kill

Welcome To Hell (оригінал)

I don’t mind the thought of hell, it just excites me
Every time I close my eyes your soul’s that I see
Consequences mean nothing to me
I knew and I (?) there’s no place that I’d rather me
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Party time
I never want (?) finding
Here you find everything you’ve always wanted
Go get the devil, the drinks are on me
If that is where the heart is then I’m here to stay
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Here I feel at home like no place I’ve ever known
I never lie to you, I never lie to you
Don’t be afraid by the screams of the torture
I’m only gonna give you one more chance
So take my hand and join me now, down here now
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Open your arms
Open your arms
Open your arms
Open your arms

(переклад)

Я не проти думки про пекло, вона мене просто збуджує
Щоразу, коли я закриваю очі, бачу твою душу
Наслідки для мене нічого не значать
Я знав, і я (?) Немає місця, де б я вважав за краще себе
Розкрийте обійми, бо ми не будемо тут вічно
Візьми мене за руку, і я покажу тобі, як піти
Розкрийте обійми, бо ми не будемо тут вічно
Візьми мене за руку, і я покажу тобі, як піти
Час вечірки
Я ніколи не хочу (?) знаходити
Тут ви знайдете все, що завжди хотіли
Іди до диявола, напої на мене
Якщо це де серце — я тут, щоб залишитися
Розкрийте обійми, бо ми не будемо тут вічно
Візьми мене за руку, і я покажу тобі, як піти
Розкрийте обійми, бо ми не будемо тут вічно
Візьми мене за руку, і я покажу тобі, як піти
Тут я почуваюся як удома, як у жодному місці, яке я ніколи не знав
Я ніколи не брешу вам, Я ніколи не брешу вам
Не лякайтеся криків тортур
Я дам тобі ще один шанс
Тож візьміть мене за руку і приєднайтеся до мене зараз, тут, зараз
Розкрийте обійми, бо ми не будемо тут вічно
Візьми мене за руку, і я покажу тобі, як піти
Розкрийте обійми, бо ми не будемо тут вічно
Візьми мене за руку, і я покажу тобі, як піти
Розкрийте руки
Розкрийте руки
Розкрийте руки
Розкрийте руки