Переклад тексту пісні Mountains - GJan, Gizzle

Mountains (оригінал)

All my life is scripted
All they say
You’ll never be what you want
Thought who can fix me?
How can I live the life
That I dreamed about?
But I won’t Listen
Everyone just says
I should settle down
But I won’t Listen to you
And so it goes
Now I see the mountains
It comes to me
The twist of the story
Now I see the mountains
It comes to me
The twist of the story
(No need to fix me)
My heart was missing
I’m gone, I’m back, I'm gone
I’m back again
I have ambitions
I will live the life
That I dream about
I won’t Listen
Everyone just says
I should settle down
But I won’t Listen to you
And so it goes
And Now I see the mountains
It comes to me to me
The twist of the story
Now I see, I see the mountains
It comes to me, to me
The twist of the story
Yeah
Look, no plot twist, I got this
My goal in my optics
My mind can move mountains
No stopping’s no option
No failing no dropping
Man they used to say My flow was boring
Ooo they tried to write my story for me
But I ain’t listen then
So i can’t listen now
See the screams of the crowd
They’re just a lil too loud
I done came up
From where I came from
And my come up
Changed the game up
Heart don’t beat to same the drum
‘Cause they ain’t me and I ain’t them
Gizzle!
Now I see the mountains
It comes to me to me
The twist of the story
Now I see, I see the mountains
(I know how far I can go)
(I know what I could be)
It comes to me, to me
The twist of the story

(переклад)

Усе моє життя за сценарієм
Все, що вони кажуть
Ви ніколи не будете тим, ким хочете
Подумав, хто може мене виправити?
Як я можу прожити життя
Про що я мріяв?
Але я не слухатиму
Просто всі кажуть
Я маю заспокоїтися
Але я не послухаю вас
І так все йде
Тепер я бачу гори
Це доходить до мене
Поворот історії
Тепер я бачу гори
Це доходить до мене
Поворот історії
(Мене не потрібно виправляти)
Моє серце не вистачало
Я пішов, я повернувся, я пішов
я знову повернувся
У мене є амбіції
Я буду жити життям
Про що я мрію
Я не слухатиму
Просто всі кажуть
Я маю заспокоїтися
Але я не послухаю вас
І так все йде
І тепер я бачу гори
Це доходить до мені
Поворот історії
Тепер я бачу, я бачу гори
Воно приходить до мені, до мені
Поворот історії
Ага
Дивіться, без повороту сюжету, я зрозумів
Моя ціль в мій оптиці
Мій розум може гори зрушувати
Ніякої зупинки не можливості
Без збоїв, без падінь
Людина, як раніше казали, що мій потік був нудним
Ооо, вони намагалися написати мою історію для мене
Але тоді я не слухаю
Тому я не можу слухати зараз
Подивіться на крики натовпу
Вони просто надто голосні
Я зроблено
Звідки я прийшов
І мій підійде
Змінив гру
Серце не б’ється в барабан
Тому що вони не я і я не вони
Гізл!
Тепер я бачу гори
Це доходить до мені
Поворот історії
Тепер я бачу, я бачу гори
(Я знаю, як далеко я можу зайти)
(Я знаю, ким я міг би бути)
Воно приходить до мені, до мені
Поворот історії