Переклад тексту пісні Love Triangle - GJan, Saint

Love Triangle - GJan, Saint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Triangle, виконавця - GJan. Пісня з альбому Do It, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.10.2017
Лейбл звукозапису: Global
Мова пісні: Англійська

Love Triangle

(оригінал)
This bed is empty
I’m cold and helpless tonight
But I’m pretending to be fine
Kinda funny
You said it’s over but I
I still believe
We have some time
It would be so nice
To wake up next to you
But she’s between us
Love triangle is cruel
I want him, she want him
He want her
The love triangle
Stuck in our head
I’m not that Pretty
But I’m the only one
Who makes you happy
I will make you happy
I will make you happy
Stuck in a moment
The way your eyes hit the light
I never seem to see it right
Your head is tortured
‘Cause she is perfect for me
What have I done
I can’t believe
It would be so nice
To wake up next to you
But you never fall asleep
Baby your bed is a bullet
And I’m not bulletproof
I want him, she want him
He want her
The love triangle
Stuck in our head
I’m not that Pretty
But I’m the only one
Who makes you happy
I will make you happy
I will make you happy
Untill I die I swear
I’ll keep you safe till the end
Until I die I swear
I’ll keep you in my heart
My baby
Until I die I swear
Until I die
But will you love me
Till the end?
I want him, she want him
He want her
The love triangle
Stuck in our head
I’m not that Pretty
But I’m the only one
Who makes you happy
I will make you happy
I will make you happy
(переклад)
Це ліжко порожнє
Сьогодні ввечері мені холодно і безпорадно
Але я вдаю, що все добре
Якось смішно
Ви сказали, що все закінчилося, але я
Я все ще вірю
У нас є час
Це було б так гарно
Щоб прокинутися поруч з вами
Але вона між нами
Любовний трикутник жорстокий
Я хочу його, вона хоче його
Він хоче її
Любовний трикутник
Застряг у нашій голові
Я не такий гарний
Але я єдиний
Хто робить тебе щасливим
Я зроблю вас щасливими
Я зроблю вас щасливими
Застряг у моменті
Як твої очі потрапляють на світло
Здається, я ніколи не бачу це правильно
Ваша голова замучена
Тому що вона ідеальна для мене
Що я зробив
Я не можу повірити
Це було б так гарно
Щоб прокинутися поруч з вами
Але ти ніколи не засинаєш
Дитина, твоє ліжко — куля
І я не куленепробивний
Я хочу його, вона хоче його
Він хоче її
Любовний трикутник
Застряг у нашій голові
Я не такий гарний
Але я єдиний
Хто робить тебе щасливим
Я зроблю вас щасливими
Я зроблю вас щасливими
Поки не помру, клянусь
Я буду берегти вас до кінця
Поки не помру, клянусь
Я збережу вас у своєму серці
Моя дитина
Поки не помру, клянусь
Поки я не помру
Але чи любиш ти мене
До кінця?
Я хочу його, вона хоче його
Він хоче її
Любовний трикутник
Застряг у нашій голові
Я не такий гарний
Але я єдиний
Хто робить тебе щасливим
Я зроблю вас щасливими
Я зроблю вас щасливими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confidence 2018
Do It 2017
One More Drink 2015
Nobody Around 2015
7 Billion 2017
Wasn't Easy 2017
Instructions 2017
Phone ft. GJan 2017
Clothes Off 2018
Wild 2017
Monsters 2017
Gossip 2015
Mountains ft. Gizzle 2017
Together 2017
Torchlight 2017
Amiri 2021
Long Way 2 Go ft. Saint, Matteo Esse 2008
Dance with Me ft. MDP 2017
Salty ft. Dai Burger 2019

Тексти пісень виконавця: GJan
Тексти пісень виконавця: Saint

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024