Переклад тексту пісні Vasano Mou - Giorgos Mazonakis

Vasano Mou (оригінал)

Πόσα παράπονα κρύβω στα στήθια μου
Μα τι να κάνω που 'σαι η ζωή μου και η συνήθεια μου
Μα τι να κάνω που 'σαι η ζωή μου και η συνήθεια μου
Βάσανο μου, βάσανο μου όσο κι αν με τυραννάς
Την καρδιά μου, βάσανο μου, θα την κυβερνάς
Βάσανο μου, βάσανο μου όσο κι αν με τυραννάς
Την καρδιά μου, βάσανο μου, θα την κυβερνάς
Όσο μου φέρεσαι έτσι αδιάφορα
Τόσο η καρδιά μου θα σ' αγαπάει και πιο παράφορα
Τόσο η καρδιά μου θα σ' αγαπάει και πιο παράφορα
Βάσανο μου, βάσανο μου όσο κι αν με τυραννάς
Την καρδιά μου, βάσανο μου, θα την κυβερνάς
Βάσανο μου, βάσανο μου όσο κι αν με τυραννάς
Την καρδιά μου, βάσανο μου, θα την κυβερνάς

Vasano Mou (переклад)

Скільки скарг ховаю в грудях
Але що мені робити там, де ти, моє життя і моя звичка
Але що мені робити там, де ти, моє життя і моя звичка
Мої страждання, мої страждання, як би ти не тиранував мене
Ти будеш керувати моїм серцем, моїм стражданням
Мої страждання, мої страждання, як би ти не тиранував мене
Ти будеш керувати моїм серцем, моїм стражданням
Поки ти ставишся до мене так байдуже
Моє серце буде любити тебе так сильно і ще шалено
Моє серце буде любити тебе так сильно і ще шалено
Мої страждання, мої страждання, як би ти не тиранував мене
Ти будеш керувати моїм серцем, моїм стражданням
Мої страждання, мої страждання, як би ти не тиранував мене
Ти будеш керувати моїм серцем, моїм стражданням