Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mou Milas Ma Noiotho Monos, виконавця - Giorgos Mazonakis. Дата випуску: 16.12.2013
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Mou Milas Ma Noiotho Monos(оригінал) |
| Σαν φεγγάρι που τις νύχτες αλητεύει |
| Η καρδιά μου στο σκοτάδι ταξιδεύει |
| Κάτι ψάχνει για να βρει |
| Το ποτήρι μες στα χείλη μου ραγίζει |
| Ένα σώμα που πονάει τραυματίζει |
| Και ν' αλλάξει δε μπορεί |
| Μου μιλάς μα νοιώθω μόνος |
| Σαν δραπέτης φεύγει ο χρόνος |
| Και τον ψάχνεις στην στροφή |
| Μου μιλάς μα νοιώθω μόνος |
| Φίλος μένει μόνο ο πόνος |
| Δεν υπάρχει επαφή |
| Σε κοιτάζω μες στα μάτια δεν με βλέπεις |
| Τη ζωή μου στο λεπτό την ανατρέπεις |
| Και δεν έχεις τι να πεις |
| Κι όλο ψάχνω μες στο χάος που με ζώνει |
| Βλέπω πλήθος κι όμως είναι όλοι μόνοι |
| Μένει ο ήχος της σιωπής |
| (переклад) |
| Як місяць, що блукає вночі |
| Моє серце в темряві подорожує |
| Він шукає, що знайти |
| Скло на моїх губах тріскається |
| Тіло, яке болить, болить |
| І це не може змінитися |
| Ти говориш зі мною, але я відчуваю себе самотнім |
| Час летить як втікач |
| А ти шукай його по черзі |
| Ти говориш зі мною, але я відчуваю себе самотнім |
| Тільки біль залишається другом |
| Контакту немає |
| Я дивлюся тобі в очі, ти мене не бачиш |
| Ти перевертаєш моє життя з ніг на голову за хвилину |
| І тобі нема що сказати |
| І я продовжую дивитися в хаос, який мене оточує |
| Я бачу натовп, а вони все самі |
| Звук тиші залишається |