Переклад тексту пісні Credo - Giorgia

Credo - Giorgia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Credo, виконавця - Giorgia.
Дата випуску: 18.01.2018
Мова пісні: Італійська

Credo

(оригінал)
Cancellerò il passato per non tornare indietro
Mentre riguardo in uno specchio i segni di chi ero
È il tempo del risveglio, risalgo dal profondo
Dopo aver fatto a pugni con me stessa credo
E credo nelle lacrime che sciolgono le maschere
Credo nella luce delle idee
Che il vento non può spegnere
Io credo in questa vita, credo in me
Io credo in una vita, credo in te
Io credo in questa vita, credo in me
Credo nell’universo nascosto in uno sguardo
Nella magia del tempo che scandisce un cambiamento
E resterà il ricordo ma non sarà un tormento
Dopo aver fatto un patto col mio ego credo
E credo nelle lacrime che sciolgono le maschere
Credo nella luce delle idee
Che il vento non può spegnere
Io credo in questa vita, credo in me
Io credo in una vita, credo in te
Io credo in questa vita, credo in me
E credo in un amore che
Vince sempre sulle tenebre
Io credo in una vita, credo in te
Sono consapevole
Che non cambiano le regole
Ma credo in un amore che
Vince sempre sulle tenebre
Credo ancora in un bacio che parte
E il cuore che batte
Uomini e macchine
L’inizio e la fine
La vita e la morte
Ancora rinascere
Come le stelle
Tra l’arte, il disordine
E un giro di anime
Siamo satelliti
Intorno all’amore
Intorno all’amore
Credo
E credo nelle lacrime che sciolgono le maschere
Credo nella luce delle idee
Che il vento non può spegnere
Io credo in questa vita, credo in me
Io credo in una vita, credo in me
Io credo in questa vita, credo in te
(переклад)
Я зітру минуле, щоб не повертатися
Поки я дивлюсь у дзеркало на ознаки того, ким я був
Це час пробудження, я піднімаюся з глибини
Після боротьби з собою я думаю
І я вірю в сльози, які тануть маски
Я вірю в світло ідей
Що вітер не може згасити
Я вірю в це життя, я вірю в себе
Я вірю в життя, я вірю в тебе
Я вірю в це життя, я вірю в себе
Я вірю у Всесвіт, прихований одним поглядом
У магії часу, що знаменує зміни
І пам'ять залишиться, але не буде мукою
Після укладання угоди зі своїм его я думаю
І я вірю в сльози, які тануть маски
Я вірю в світло ідей
Що вітер не може згасити
Я вірю в це життя, я вірю в себе
Я вірю в життя, я вірю в тебе
Я вірю в це життя, я вірю в себе
І я вірю в таке кохання
Завжди перемагає темряву
Я вірю в життя, я вірю в тебе
Я в курсі
Щоб правила не змінювалися
Але я вірю в таке кохання
Завжди перемагає темряву
Я все ще вірю в поцілунок, який залишає
І серце, що б’ється
Люди і машини
Початок і кінець
Життя і смерть
Все ще відроджується
Як зірки
Між мистецтвом, безладом
І коло душ
Ми супутники
Навколо кохання
Навколо кохання
я думаю
І я вірю в сльози, які тануть маски
Я вірю в світло ідей
Що вітер не може згасити
Я вірю в це життя, я вірю в себе
Я вірю в життя, я вірю в себе
Я вірю в це життя, я вірю в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivo per lei ft. Giorgia 1997
Adams: All for love ft. Andrea Bocelli, Giorgia, Nancy Gustafson 1994
Mario: Santa Lucia luntana ft. Giorgia, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Leone Magiera 1994
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022
Chiamatemi Andrea ft. Cristina Montefiori 2011
De-Profundis ft. Giorgia 2016
Chain of Fools 1994
Ain't No Sunshine 1994
You Don't Know What Love Is 1994
Love of My Life 1994
Pour que l'amour me quitte ft. Giorgia 2017
The Long and Winding Road 1995
Ignudi fra i nudisti ft. Giorgia 2008
Lately 1995
Here, There and Everywhere 1995
Scatola Nera ft. Madman, Giorgia 2019
One More Go Round 1995
Bridge over Troubled Water 1994
Man in the Mirror 1994
Calling You 1995

Тексти пісень виконавця: Giorgia