Переклад тексту пісні Next To You - Ginette Claudette

Next To You (оригінал)

You and me we both know it
I don’t want your promises, promises
Can’t you be honest boy please
If you get what you want from me
Are you gonna be like the rest?
Would you try, try to leave my side?
Or will I wake up, next to you?
Next to you
Next to you
Or will I wake up, next to you?
Next to you
Next to you
I’ll just close my eyes before I fall
Leave this in your hands you got it
I could be ride or die
But if you tryna act tough with it then so can I
You could try to play cool but I could be cold as ice
I don’t wanna be cold as ice
So tell me now
You can keep your words cause there just sugar
Words there just sugarcoated
You and me we both know it

Next To You (переклад)

Ви і я ми обоє це знаємо
Я не хочу твоїх обіцянок, обіцянок
Ти не можеш бути чесним, будь ласка
Якщо ти отримаєш від мене те, що хочеш
Ти будеш таким, як усі?
Спробуй, спробуй піти від мене?
Або я прокинусь поруч з тобою?
Поряд з тобою
Поряд з тобою
Або я прокинусь поруч з тобою?
Поряд з тобою
Поряд з тобою
Я просто закрию очі, перш ніж впаду
Залиште це в своїх руках, ви все отримали
Я можу поїхати або померти
Але якщо ти намагаєшся діяти жорстко, то зможу і я
Ви можете спробувати грати круто, але я можу бути холодним, як лід
Я не хочу бути холодним, як лід
Тож скажи мені зараз
Ви можете тримати свої слова, бо там тільки цукор
Слова там просто зацукровані
Ви і я ми обоє це знаємо