Переклад тексту пісні More - Ginette Claudette

More - Ginette Claudette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More, виконавця - Ginette Claudette.
Дата випуску: 24.02.2014
Мова пісні: Англійська

More

(оригінал)
I’d rather you just tell me that it’s over
That it’s over
You don’t stay, you just stringing me along
Baby don’cha?
Don’cha?
I’m just gonna say that I ain’t gon apologize
You just gotta say if you want me home tonight
Don’t you be afraid, if you want my love, it’s all yours
It’s all yours
Baby I ain’t sayin I’ll be waitin long
What I’m sayin is I’ll wait long enough
Tell me something good before I’m gone
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
If I’m with you but I still feel alone
What’s the point then?
Cause all you ever do is so…
Disappointed, always
I’m just gonna say that I ain’t gon apologize
You just gotta say if you want me home tonight
Don’t you be afraid, if you want my love, it’s all yours
It’s all yours
Baby I ain’t sayin I’ll be waitin long
What I’m sayin is I’ll wait long enough
Tell me something good before I’m gone
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
I’d rather you just tell me that it’s over
That it’s over…
(переклад)
Я б хотів, щоб ти просто сказав мені, що все закінчилося
Що це скінчилося
Ти не залишаєшся, ти просто тягнеш мене за собою
Дитятко?
Дон’ча?
Я просто скажу, що не буду вибачатися
Ти просто повинен сказати, чи хочеш, щоб я сьогодні ввечері додому
Не бійся, якщо ти хочеш моєї любові, це все твоє
Це все твоє
Дитина, я не кажу, що буду довго чекати
Я кажу, що чекатиму досить довго
Скажи мені щось хороше, перш ніж я пішов
Скажи мені, що ти хочеш бути більше
Бо я готовий відібрати у тебе своє серце
Так, я готовий відібрати у вас своє серце
Якщо ти просто збираєшся зламати його, дитино
Скажи мені, що ти хочеш бути більше
Бо я готовий відібрати у тебе своє серце
Так, я готовий відібрати у вас своє серце
Якщо ти просто збираєшся зламати його, дитино
Якщо я з тобою, але я все ще почуваюся самотнім
Який тоді сенс?
Бо все, що ви коли-небудь робите, це так…
Розчарований, завжди
Я просто скажу, що не буду вибачатися
Ти просто повинен сказати, чи хочеш, щоб я сьогодні ввечері додому
Не бійся, якщо ти хочеш моєї любові, це все твоє
Це все твоє
Дитина, я не кажу, що буду довго чекати
Я кажу, що чекатиму досить довго
Скажи мені щось хороше, перш ніж я пішов
Скажи мені, що ти хочеш бути більше
Бо я готовий відібрати у тебе своє серце
Так, я готовий відібрати у вас своє серце
Якщо ти просто збираєшся зламати його, дитино
Скажи мені, що ти хочеш бути більше
Бо я готовий відібрати у тебе своє серце
Так, я готовий відібрати у вас своє серце
Якщо ти просто збираєшся зламати його, дитино
Скажи мені, що ти хочеш бути більше
Бо я готовий відібрати у тебе своє серце
Так, я готовий відібрати у вас своє серце
Якщо ти просто збираєшся зламати його, дитино
Скажи мені, що ти хочеш бути більше
Бо я готовий відібрати у тебе своє серце
Так, я готовий відібрати у вас своє серце
Якщо ти просто збираєшся зламати його, дитино
Скажи мені, що ти хочеш бути більше
Бо я готовий відібрати у тебе своє серце
Так, я готовий відібрати у вас своє серце
Якщо ти просто збираєшся зламати його, дитино
Скажи мені, що ти хочеш бути більше
Бо я готовий відібрати у тебе своє серце
Так, я готовий відібрати у вас своє серце
Якщо ти просто збираєшся зламати його, дитино
Я б хотів, щоб ти просто сказав мені, що все закінчилося
Що все скінчилося…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Most 2015
The Only 2014
Options 2015
Power 2014
Tainted Emotions 2014
Anything for You 2014
All The Way Back 2015
Hold Me Touch Me Love Me 2014
Savin' All My Love 2014
Jump 2015
Loving You Blind 2014
Next To You 2015
In My Zone 2014
Savin All My Love 2014

Тексти пісень виконавця: Ginette Claudette

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tanha Tarin 2020
Hot Coffee 2006
Gavran 1999
Tudo Bem 2019
Feel ft. UNKLE 2014
Dönekse 2010
Bearer Of Blackest Might 2005
Vratit' Će Se 2004
Malita 2023
Doom of Mankind 2023