| In My Zone (оригінал) | In My Zone (переклад) |
|---|---|
| You’ll remember me one of these days | Ти згадаєш мене днями |
| When the last of your pride fades away | Коли остання твоя гордість зникає |
| When you see how the world turned out | Коли бачиш, як склався світ |
| When I’m the one that you can’t figure out | Коли я той, кого ти не можеш зрозуміти |
| Every time you hear that Coldplay song come on | Кожен раз, коли ви чуєте цю пісню Coldplay, вмикайте |
| When you’re Sleepless In Seattle | Коли ти безсонний у Сіетлі |
| I’ll be gone | Мене не буде |
| When you’re trapped inside the corners of your mind | Коли ви потрапили в пастку в куточках свого розуму |
| Just you and your shadow | Тільки ти і твоя тінь |
| Shadow | Тінь |
| I’ll still love you when I’m in my zone | Я все одно буду любити тебе, коли буду у своїй зоні |
| (I do, I do) | (Я роблю, я роблю) |
| You’re here in every single note | Ви тут у кожній нотатці |
| (So true, I do) | (Я так правда) |
| For a couple hours | На пару годин |
| I can feel ya' louder | Я відчуваю тебе голосніше |
| Only when I’m in my zone | Лише коли я перебуваю у своїй зоні |
| But I’m in my zone | Але я в своїй зоні |
| Oh, oh | о, о |
| When you’re callin' me | Коли ти дзвониш мені |
| Missin' me crazy | Сумуєш за мною божевільно |
| When you wake up alone and there’s no one | Коли ти прокидаєшся сам, а нікого немає |
| You’ll be dyin' to call me, «Your baby» | Ти хочеш назвати мене «Твоя дитина» |
| (Your baby) | (Твоя дитина) |
| Your baby | Твоя дитина |
