Переклад тексту пісні Sonho molhado - Gilberto Gil

Sonho molhado (оригінал)

Faz muito tempo que eu não tomo chuva
Faz muito tempo que eu não sei o que é me deixar molhar
Bem molhadinho, molhadinho de chuva
Faz muito tempo que eu não sei o que é pegar um toró
De tá na chuva quando a chuva cair
De não correr pra me abrigar, me cobrir
De ser assim uma limpeza total
De tá na rua e ser um banho
Na rua
Um banho
De ser igual quando a gente vai dormir
Que a gente sente alguém acariciar
Depois que passa o furacão de prazer
Ficar molhado e ser um sonho
Molhado
Um sonho
Eu vou dormir (enxutinho)
E acordo molhadinho de chuva

(переклад)

У мене давно не було дощу
Вже давно я не знаю, що таке — дозволяти собі промокнути
Дуже мокрий, мокрий від дощу
Я давно не знав, що таке отримати торо
Це під дощем, коли йде дощ
Щоб не бігти, щоб прикритися, прикрийся
Бути як повне прибирання
Від того, щоб бути на вулиці і бути ванною
На вулиці
Душ
Щоб бути такими, коли ми лягаємо спати
Що ми відчуваємо, як хтось пестить
Після того, як ураган насолод мине
Промокнути і бути мрією
Вологий
Мрія
Я йду спати (сухий)
І угода про мокрий дощ