Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luzia Luluza, виконавця - Gilberto Gil. Пісня з альбому Gilberto Gil (1968), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 19.03.2018
Лейбл звукозапису: Gege Producoes Artisticas
Мова пісні: Португальська
Luzia Luluza(оригінал) |
Passei toda a tarde ensaiando, ensaiando |
Essa vontade de ser ator acaba me matando |
São quase oito horas da noite, e eu nesse táxi |
Que trânsito horrível, meu Deus |
E Luzia, e Luzia, e Luzia |
Estou tão cansado, mas disse que ia |
Luzia Luluza está lá me esperando |
Mais duas entradas, uma inteira, uma meia |
São quase oito horas, a sala está cheia |
Essa sessão das oito vai ficar lotada |
Terceira semana em cartaz James Bond |
Melhor pra Luzia não fica parada |
Quando não vem gente, ela fica abandonada |
Naquela cabine do Cine Avenida |
Revistas, bordados, um rádio de pilha |
Na cela da morte do Cine Avenida, a me esperar |
No próximo ano nós vamos casar |
No próximo filme nós vamos casar |
Luzia, Luluza, eu vou ficar famoso |
Vou fazer um filme de ator principal |
No filme eu me caso com você, Luluza, no carnaval |
Eu desço do táxi, feliz, mascarado |
Você me esperando na bilheteria |
Sua fantasia é de papel crepom |
Eu pego você pelas mãos como um raio |
E saio com você descendo a avenida |
A avenida é comprida, é comprida, é comprida… |
E termina na areia, na beira do mar |
E a gente se casa na areia, Luluza |
Na beira do mar |
Na beira do mar |
(переклад) |
Я провів весь день на репетиціях, репетиціях |
Це бажання бути актором мене вбиває |
Вже майже восьма вечора, а я в цьому таксі |
Який жахливий трафік, Боже мій |
І Люся, і Люзя, і Люзя |
Я так втомився, але я сказав, що йду |
Лузя Лулуза там чекає на мене |
Ще дві записи, одна ціла, одна половина |
Вже майже восьма, кімната повна |
Ця восьма сесія буде переповненою |
Третій тиждень у плакаті про Джеймса Бонда |
Краще для Лузії не стоїть на місці |
Коли люди не приходять, її покидають |
У тій будці на Cine Avenida |
Журнали, вишивка, радіоприймач на батарейках |
У камері смерті Cine Avenida, чекаючи на мене |
Наступного року ми одружимося |
У наступному фільмі ми одружимося |
Лузя, Лулуза, я буду знаменитою |
Я збираюся знімати фільм про головну акторку |
У фільмі я одружуся з тобою, Лулуза, на карнавалі |
Виходжу з таксі, щасливий, у масці |
Ти чекаєш мене біля каси |
Ваш костюм - крепований папір |
Я беру тебе за руки, як блискавку |
І я виходжу з тобою на авеню |
Проспект довгий, довгий, довгий… |
І закінчується на піску, на березі моря |
І ми одружимося на піску, Лулуза |
На березі моря |
На березі моря |