Переклад тексту пісні Feliz por um triz - Gilberto Gil

Feliz por um triz - Gilberto Gil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feliz por um triz, виконавця - Gilberto Gil. Пісня з альбому Raça humana, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Feliz por um triz

(оригінал)
Sou feliz por um triz
Por um triz sou feliz
Mal escapo à fome
Mal escapo aos tiros
Mal escapo aos homens
Mal escapo ao vírus
Passam raspando
Tirando até meu verniz
O fato é que eu me viro mais que picolé
Em boca de banguelo
Por pouco, mas eu sempre tiro o dedo — é
Na hora da porrada do martelo
E sempre fica tudo azul, mesmo depois
Do medo me deixar verde-amarelo
Liga-se a luz do abajur lilás
Mesmo que por um fio de cabelo
Sou feliz por um triz
Por um triz sou feliz
Eu já me acostumei com a chaminé bem quente
Do Expresso do Ocidente
Seguro que eu me safo até muito bem
Andando pendurado nesse trem
As luzes da cidade-mocidade vão
Guiando por aí meu coração
Chama-se o Aladim da lâmpada neon
E de repente fica tudo bom
(переклад)
Я щасливий за а
За зачіску я щаслива
Я ледве рятуюся від голоду
Я ледве втікаю від пострілів
Я ледве втікаю від чоловіків
Я ледве врятувався від вірусу
Вони проскакують
навіть знявши лак
Справа в тому, що мені вдається більше ніж фруктове фруктове
У беззубому роті
Вузько, але я завжди знімаю палець — так
У момент удару молотка
І все синє, навіть після
Страх залишає мене зелено-жовтим
Увімкніть світло бузкового абажура
Навіть якщо для волосся
Я щасливий за а
За зачіску я щаслива
Я вже звик до гарячого димаря
Від Western Express
Я впевнений, що справляюся дуже добре
Ідучи на цьому поїзді
Вогні міста-молоді гаснуть
Ведучи моє серце
Його називають Аладдіном неонової лампи
І раптом все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Palco 1980
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
Mancada 2018
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Expresso 2222 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Roda 2014
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Esperando na janela 1999
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Aquele Abraço 2012
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Viramundo 2014
Jeca Total 2012
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato 2019
Volks Volkswagen Blue 2019
Refestança (Participação especial de Rita Lee) ft. Rita Lee 2007

Тексти пісень виконавця: Gilberto Gil