Переклад тексту пісні Dono do pedaço - Gilberto Gil

Dono do pedaço (оригінал)

Sou um gato esperto
Não sou tatu, não
Não sou nem do mato
Quando eu ganho a rua
Eu ganho corpo
Nada eu acho chato
Gingo, tiro chinfra
Dono do pedaço
Escrevo e driblo amor e dor
Soberano, traço
Quem eu quero, eu sei ser
Quadro, giz e apagador
Eu e meus amigos
Temos nesta vida
Poderosos aliados
Cor, calor, sabor da rua
E de repente
Um coração que eu já fiz
Que eu já fiz
Tão feliz

Dono do pedaço (переклад)

Я розумний кіт
Я не броненосець, ні
Я навіть не з дикої природи
Коли я виграю вул
Я набираю тіло
Нічого я не вважаю нудним
Джинго, стріляна чінфра
Власник твору
Я пишу і виписую любов та біль
суверен, тире
Ким я хочу, я знаю, як бути
Дошка, крейда і ластик
Я та мої друзі
ми маємо в цьому житті
могутні союзники
Колір, тепло, вуличний колорит
І раптом
Серце, яке я вже зробив
що я вже зробив
Такий щасливий